Tour et retour ocre brûlé

« Tour y retour ocre brulé » est une pièce qui relève d’une fiction historique sur des événements survenus ces dernières années à Oaxaca au sud du Mexique, à travers les yeux d’un personnage qui veut comprendre les possibles liens qui existent entre les pratiques artisanales, les anciens codex et les mystères du cosmos.

Ce texte est né dans le cadre d’un atelier d’artisans (en 2016, Oaxaca), où Alberto Villarreal, auteur et metteur en scène, s’est installé en résidence pour y façonner un théâtre lui-même artisanal, détaché de l’industrie théâtrale contemporaine. L’auteur ne s’y trompe pas et développe une écriture qui s’apparente à un matériau brut, sans signification première, qui va prendre progressivement la forme d’un récit dramatique.

David Ferré est diplômé en mise en scène et dramaturgie de la RESAD (1998 – Madrid). Après avoir dirigé la compagnie Sans Voix, il crée Actualités Éditions en 2008 pour faciliter la circulation des textes hispanophones pour la scène du XXI° siècle en traduction française et ce dans le but d'encourager les échanges artistiques entre ces deux territoires linguistiques. Traducteur et éditeur, il y dirige toutes les collections. Spécialisé dans les écritures hispanophones de la scène contemporaine, il privilégie la dimension littéraire du théâtre et des imaginaires qui s'y logent. Il mène également des activités académiques en développant des ateliers dramaturgiques et pluridisciplinaires dans des écoles d’art.