Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Le commandant du fleuve
Zulma - EAN : 9791038704572
Édition papier
EAN : 9791038704572
Paru le : 1 oct. 2026
21,50 €
20,38 €
Bientôt disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
A paraître 1 oct. 2026
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9791038704572
- Réf. fournisseur : 453112
- Collection : LITTERATURE
- Editeur : Zulma
- Date Parution : 1 oct. 2026
- Disponibilite : Pas encore paru
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 240
- Poids : 0gr
-
Résumé :
En Somalie, une légende dit qu’il y a bien longtemps deux sages apportèrent joie et félicité en créant un fleuve. Mais avec l’eau vinrent aussi de terrifiants crocodiles. Pour apprendre à cohabiter avec eux, un commandant fut élu. Depuis toujours, tante Rosa raconte à Yabar et Sissi des contes pour leur apprendre à distinguer le bien du mal. Mais quand on a dix-huit ans, les histoires ne suffisent plus. Yabar a grandi à Rome, pas très porté sur les études mais plutôt doué pour la provocation, comme en réponse au racisme quotidien. Les questions, la rage et la douleur se bousculent : où est son père, parti combattre en Somalie depuis des années ? Pourquoi sa mère ne lui dit-elle rien ? Cet été-là, Yabar découvre la diaspora somalienne… mais aussi un terrible secret de famille. Le commandant du fleuve est un magnifique roman d’apprentissage.Après son premier roman, Madre piccola, l’écrivaine italo-somalienne Ubah Cristina Ali Farah poursuit une œuvre d’une profonde humanité.
-
Biographie :
François-Michel Durazzo, agrégé de lettres classiques et spécialisé dans les langues romanes, a traduit plus d’une centaine d’œuvres, contribuant à faire découvrir, aux éditions Zulma, des auteurs comme David Toscana, Mayra Santos-Febres, Marcial Gala, Eduardo Parra ou encore Ricardo Piglia. Dans ses traductions virtuoses, on compte également Miquel de Palol du catalan, Ubah Cristina Ali Farah de l’italien, ainsi qu’Enis Batur du turc. Il a été finaliste de plusieurs prix de traduction et a reçu en 2020 le Prix Laure-Bataillon pour Le Testament d’Alceste de Miquel de Palol.










