La forêt de l'amour en nous

Souris - EAN : 9782919634040

- C. LEGENDRE ADONIS

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Édition papier

EAN : 9782919634040

Paru le : 30 mars 2012

12,00 € 11,37 €

Disponible

Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous

Notre engagement qualité

Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande
Manquants maintenus
en commande
automatiquement
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h

Détails

EAN13 : 9782919634040
Réf. éditeur : 08
Collection : SARABANDE
Editeur : Souris
Date Parution : 30 mars 2012
Disponibilite : Disponible
Barème de remise : NS
Nombre de pages : 36
Format : H:190 mm L:120 mm E:4 mm
Poids : 85gr

Résumé

Résumé : La célèbre poésie d'Adonis et les peintures sur verre de l'artiste Chantal Legendre réunies dans une très belle publication… Poèmes d'Adonis et peintures de Chanath

Extraits :

(...)
Je ne voyage qu’entre
Un rêve et un rêve
Nos corps et leurs deux visages
Flux de lumière et deux chansons
Je ne voyage que pour m’éclairer
La face de la vérité dans nos corps
Rêve et réalité sont deux enfants :
Celui-ci est espace
L’autre est temps
(...)
ADONIS
Biographie : Adonis
Poète arabe, né en Syrie en 1930. Professeur de littérature arabe à l'Université de Beyrouth, puis délégué permanent adjoint de la Ligue des Etats arabes auprès de l'Unesco, en 1989. Après avoir fondé à Beyrouth les revues Chi’r (1957) et Mawâqif (1968) – qui avaient pour but de libérer la poésie arabe du carcan de la tradition et de l’ouvrir aux influences étrangères – Adonis a largement contribué à l’invention d’une véritable modernité arabe et à sa reconnaissance en Europe comme aux Etats-Unis.A publié de nombreux ouvrages traduits en plusieurs langues, Adonis est également critique, traducteur. De plus, il a réalisé des créations plastiques, calligraphies et collages inédits qui font partie intégrante de son œuvre. Parmi son œuvre variée : La forêt de l'amour en nous, Mercure de France (2009), Une histoire qui se déchire sur le corps d'une femme,Mercure de France (2008), Corps Al Manar (2007), Célébrations,La Différence (2005), Commencement des corps, fin de l'océan,Mercure de France (2004), Les chants de Mihyar le Damascène, suivi de Singuliers,Gallimard (2002), Amitié, Temps et lumière,Obsidiane (2002).

Chantal Legendre Chanath est une artiste sans limites, elle écrit, elle peint, elle grave, elle sculpte, terre, pierre, verre.
Ses thèmes favoris sont l'expression du corps, le paysage poétique ou onirique, la liberté fondamentale de l'être.
Elle expose en France comme à l'étranger.
Chanath apprécie également les collaborations entre créateurs où chacun partage son savoir-faire, dans le cadre de manifestations artistiques.
Elle réalise des livres d’artiste et aujourd’hui une vingtaine d’éditions présentent son travail, dont, aux Editions de la souris : Lettres de Lune (2016) et Noces de vent (2013) avec Jean-Paul Dousse ; La forêt de l'amour en nous, poèmes d'Adonis, peintures sur verre de Chanath (2012) ; Oasis, recueil bilingue, poèmes en correspondance avec Touria Ikbal, peintures sur verre de Chanath, traduction en arabe de Touria Ikbal (2012) ; A l’orée du temps, poèmes en correspondance avec Touria Ikbal, calligraphies Chanath (2010) ; Gladiateures, recueil du collectif «Gladiateures», contre les violences faites aux femmes (2010) ; L'arbre en soi, conte, accompagné des encres de Marion Sellenet (2009).