Buzzati e il segno

Univ Savoie - EAN : 9782377410866

VIGNALI CRISTINA

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Édition papier

EAN : 9782377410866

Paru le : 1 sept. 2023

20,00 € 18,96 €

Disponible

Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous

Notre engagement qualité

Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande
Manquants maintenus
en commande
automatiquement
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h

Détails

EAN13 : 9782377410866
Réf. fournisseur : 126787-43
Collection : ITALICA
Editeur : Univ Savoie
Date Parution : 1 sept. 2023
Disponibilite : Disponible
Barème de remise : NS
Nombre de pages : 252
Format : H:230 mm L:150 mm E:13 mm
Poids : 366gr

Résumé

Résumé :
La réflexion critique sur l'univers créatif de Dino Buzzati au cours des cinquante années qui nous séparent de sa mort s'est progressivement élargie de l'analyse initialement réservée à ses textes pour s’intéresser, avec des résultats de plus en plus prudents, à la planète encore largement à explorer de son expressivité picturale. Depuis quelques années, une relecture est enfin en cours, visant son dernier point d’atterrissage, ce mélange délibéré et inextricable de mots et d’images qui a trouvé sa plus grande expression dans ses deux dernières œuvres achevées, à savoir le Poema a fumetti (1969) et I miracoli di Val Morel (1971). Ce premier volume Buzzati e il Segno sera suivi sous peu d’un deuxième.
Biographie : Docteur en Études italiennes, avec une thèse portant sur la traduction de l'œuvre en prose de Dino Buzzati, Cristina Vignali est actuellement Maître de conférences à l'Université Savoie Mont Blanc de Chambéry. Ses recherches portent d’une part sur la perception du monde contemporain chez des écrivains, dramaturges et cinéastes des XXe et XXIesiècles (Dino Buzzati, Guido Morselli, Erri De Luca, Dario Fo, Edoardo Nesi, Liliana Cavani, Marco Tullio Giordana), d’autre part sur l’étude du texte littéraire en traduction. Elle est l’auteur du volume La parole de l’autre. L’écriture de Dino Buzzati à l’épreuve de la traduction, Bern : Peter Lang (collection « Franco-Italica », vol. 8), 2011, 314 p. Elle a également dirigé le volume Prismi n. 12. Alla fine… una riga si potrà salvare. Dino Buzzati (1906-1972) quarante ans après, Neuville-sur-Saône : Éditions Chemins de tr@verse, 2014, 338 p.