Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Le coeur-chien
Actes Sud - EAN : 9782742754748
Édition papier
EAN : 9782742754748
Paru le : 30 mars 2005
22,40 €
21,23 €
Epuisé
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Manquant sans date
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782742754748
- Réf. éditeur : 043572
- Collection : UN ENDROIT OU A
- Editeur : Actes Sud
- Date Parution : 30 mars 2005
- Disponibilite : Manque sans date
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 336
- Format : H:190 mm L:100 mm E:24 mm
- Poids : 255gr
-
Résumé :
Avec« Coeur-Chien», Breyten Breytenbach revient sur les lieux de sa naissance et de son enfance : Bonnievale, Wellington... Dans la région afrikaner proche de la ville du Cap, la première Afrique du Sud blanche, celle qui commence en 1652 et se constitue tout au long du XVIIIe siècle, avant l'arrivée des Anglais. Ce dernier voyage de Breyten Breytenbach est une recherche de son enfance et de ses ancêtres, un retour vers le coeur le plus intime de l'écrivain.. "Pourquoi après tant d'années est-ce que je ressens la nécessité d'aller à la recherche de l'autre, de l'enfant que j'ai dû être ?" Sans doute pour combler le vide créé par "l'absence", l'absence du pays en soi et l'absence de soi dans le pays, à cause de l'exil, de la prison, des déchirements. A cause de l'apartheid.
Coeur-Chien est le livre de la réconciliation d'un homme avec son pays, son peuple, sa langue. Une réconciliation avec lui-même. Après tant d'allers et retours, l'histoire
d'amour peut renouer le fil brisé des rêves. "De même qu'on ne peut survivre sans rêves, on ne peut avancer sans le souvenir du lieu d'où l'on vient, même si ce voyage est fictif. Ce que nous appelons identité, n'est-ce pas cette situation faite de bouts et de morceaux qui sont les souvenirs des rencontres, de situation et d'événements précédents, de souvenirs accrochés aux branches ?"
Coeur-Chien marque en quelque sorte la fin d'un cycle commencé au début des années 1960, fait de voyages et de retrouvailles impossibles, une longue histoire de haine et
d'amour. Sans doute le livre le plus tendre et le plus intime de Breyten Breytenbach. "Ecrire c'est rendre visible la mémoire." C'est aussi la revivifier pour retrouver la paix.
(Extrait de la préface de Jean Guiloineau) -
Biographie :
Breyten Breytenbach est né en 1939 en Afrique du Sud. Très tôt, alors qu'il est encore étudiant aux Beaux-Arts du Cap, il s'engage contre la politique d'apartheid et fonde une organisation clandestine qui regroupe des Blancs opposés au régime du gouvernement Verwoerd.
En 1975, il est arrêté et condamné à neuf années de prison pour terrorisme. Il est libéré en 1982. La France, devenue sa terre d'asile bien avant les années de prison, lui accorde avec fierté la nationalité française dès lors il partage son temps entre sa patrie d'adoption et le monde qui l'entoure. Poète, essayiste, romancier, il est considéré comme l'un des plus grands écrivains sud-africains. Il écrit d'abord en afrikaans puis en anglais, mais sa langue est à elle seule le fruit d'un métissage subtil que son traducteur, Georges Lory, a su transmettre comme nul autre.
En 2004, il est membre de la délégation internationale des écrivains répondant à l'appel du poète Mahmoud Darwich pour manifester sur place leur soutien aux Palestiniens. Breyten Breytenbach est alors aux côtés de Russell Banks, Wole Soyinka, José Saramago, Bei Dao, Juan Goytisolo et Vincenzo Consolo.
En 2015 paraît l'autobiographie poétique de cet homme que l'histoire a changé en oiseau migrateur. Peintre remarquable, il laisse une oeuvre importante ayant fait l'objet de grandes expositions de par le monde.
Breyten Breytenbach s'est éteint à Paris le 24 novembre 2024.
