Je vis dans le passé

EAN : 9782414525416

Krishna Nagarathinam

Édition papier

EAN : 9782414525416

Paru le : 19 mai 2021

20,50 € 19,43 €

Disponible

Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous

Notre engagement qualité

Résumé : L'être humain peut difficilement se remettre de son passé. Celui-ci continuera à le hanter, de même que l'esprit qui est en lui. Les gens autour de lui ne le voient que comme un vestige et comme une extension de son passé. Les incidents, les erreurs, les insultes subies peuvent être oubliés par l'individu, mais les autres qui l'entouraient les lui rappelleront si nécessaire. Par-dessus tout, personne ne pardonnera les erreurs historiques. À travers les voyages et les expériences que vit sa narratrice, l'auteur évalue le présent de Pondichéry, la ville coloniale de l'Inde française et d'Auroville, la ville spirituelle et universelle, par leur passé, avec un langage de post-colonialisme.
Biographie : Écrivain et traducteur indien, Krishna Nagarathinam (1952) vit à Strasbourg depuis 1985. Il a déjà écrit quatre romans, cinq recueils de nouvelles, un recueil de poèmes et neuf recueils d'essais dont cinq sur la littérature française. Il est aussi l'auteur de neuf traductions en tamoul (dont Bonjour tristesse de Françoise Sagan, Le Procès-verbal de Le Clèzio et L'Homme révolté d'Albert Camus) et d'une traduction en français (De haute lutte, avec Dominique Vitalyo, aux Éditions Zulma). Ses romans ont connu le succès et reçu le prix littéraire de l'État du Tamilnadu (Inde).