Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Inaburundi, épouse Mutwe
L'Harmattan - EAN : 9782747522342
Édition papier
EAN : 9782747522342
Paru le : 1 janv. 2002
20,50 €
19,43 €
Disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782747522342
- Collection : MEMOIRES AFRICA
- Editeur : L'Harmattan
- Date Parution : 1 janv. 2002
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 228
- Format : H:215 mm L:135 mm E:12 mm
- Poids : 280gr
- Résumé : "La mémoire" est le bagage humain par excellence que tout individu devrait emporter ala "semelle de ses souliers". Ainsi, lorsque Madame Tiro Inaburundi, épouse du défunt Mutwe Semeho, relate depuis son exil européen l'existence au Burundi, bien plus qu'un reflux du passé de son pays, c'est l'implacable et douloureux présent qui s'impose au lecteur, mêlé à toute la saveur du récit populaire. Une telle histoire individuelle a déjà été maintes fois recueillie mais c'est la première fois que les deux versions, kirundi-français, se retrouvent face à face, page après page
- Biographie : Jacques Hatungimana, le traducteur, est né en 1960 à Gitongo (province de Gitega au Burundi). Il est docteur en philosophie et lettres de l'Université Catholique de Louvain et enseignant de français. Salvador Nahimana, le recueilleur, est né en 1958 à Zege (province de Gitega au Burundi). Il est docteur en anthropologie sociale et culturelle de l'Université de Bordeaux II et enseignant d'EPS.
