Bijoux de famille

Depuis le temps des crinolines jusqu'à celui des combats de rue, voilà l'histoire de quelques "grandes familles" roumaines et plus particulièrement de la dynastie des Coziano. Le premier tome conduit le récit jusqu'à l'avant-veille de la "grande guerre" : la révolte des paysans, en 1907, annonce l'effondrement imminent de ce monde ancien qui nous est montré. Mais le roman commence un soir de 1862 et nul, parmi les invités des Coziano, ne peut prévoir, évidemment, que la jeune fille de la maison fera mourir un ministre, que la position des astres, certain 19 juillet, favorisera des amours coupables mais sera fatale à l'ordre public, que de fabuleux bijoux de famille changeront de mains en de singulières circonstances – ni que tout cela, du reste, n'aura bientôt plus aucune importance...

Petru Dumitriu est né en Roumanie en 1924 et mort à Metz en 2002. Ecrivain déjà célèbre dans son pays, il choisit la liberté en 1960 et vit en Allemagne d’abord, puis en France. Il est l’auteur d’une œuvre très importante, écrite en roumain, en français et en allemand : romans, théâtre, essais, traduits dans de nombreux pays. Trois volumes, rassemblant cette œuvre et comprenant plusieurs milliers de pages inédites, ont paru à Bucarest en 2004.