LE POISSON ROUGE DE BERLIN

Espaces 34 - EAN : 9782847053005

YAN PAT TO

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Édition papier

EAN : 9782847053005

Paru le : 19 oct. 2023

15,00 € 14,22 €

Disponible

Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous

Notre engagement qualité

Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande
Manquants maintenus
en commande
automatiquement
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h

Détails

EAN13 : 9782847053005
Réf. éditeur : 282725
Collection : THEATRE CONTEMP
Editeur : Espaces 34
Date Parution : 19 oct. 2023
Disponibilite : Disponible
Barème de remise : NS
Nombre de pages : 80
Format : 0.50 x 13.10 x 21.10 cm
Poids : 112gr

Résumé

Résumé :
Sze Yin, Hongkongais de 40 ans, est invité à Berlin pour présenter son travail de pointe dans un salon sur les nouvelles technologies. Il y rencontre Lin Lin, une Chinoise du continent d'une vingtaine d'années, qui étudie à Londres. Ils tombent amoureux, mais Sze Yin doit rentrer à Hong-Kong où il renoue avec une amie de jeunesse, maintenant mariée. Partagé entre plusieurs continents, plusieurs cultures, Sze Yin se sent de nulle part. Alors que les événements du monde le traversent et que les perspectives d’une vie sous emprise technologique semblent se rapprocher, il s’interroge non sans humour sur ce qui fait le lien amoureux – mémoire, désir, rencontre des corps, partage du souvenir, connaissance de l’autre… – et sur ce que signifie « être au monde ».
Biographie : Formée à l’École Normale Supérieure en Études théâtrales et Sinologie et titulaire du Master de mise en scène et dramaturgie (Université Paris X-Nanterre), Sarah Oppenheim est metteure en scène, dramaturge, pédagogue et traductrice du chinois au français pour le théâtre. Lauréate de la Villa Médicis Hors les Murs en 2008, elle a mis en scène à Pékin L’exécution du Juge Infernal avec une troupe de marionnettistes d’ombres et des acteurs de l’Opéra de Pékin. En France, elle a mis en scène sept pièces depuis 2013 dont dernièrement Donnez-moi donc un corps ! (2017), Les joies du devoir d'après La leçon d'alllemand de Siegfried Lenz (2017), Oncléléphant d'après Arnold Lobel (2022), D’ici à demain (2023 avec Fanny Mary. En tant que traductrice du chinois au français, elle a traduit pour le théâtre L'exécution du juge infernal (avec le soutien de la MAV) et La veuve et le lettré pour la MC93 de Bobigny (surtitrage en collaboration avec Pascale Wei-Guinot). Elle a aussi été impliquée dans des projets franco-chinois comme la venue en France de l'Ecole d'Opéra de Pékin et de la troupe du Liyuan à la MC93 entre 2011 et 2015.