Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Par-delà les portes closes
L'Harmattan - EAN : 9782336635248
Édition papier
EAN : 9782336635248
Paru le : 30 juil. 2026
15,00 €
14,22 €
Bientôt disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
A paraître 30 juil. 2026
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782336635248
- Collection : NOUVELLES NOUVE
- Editeur : L'Harmattan
- Date Parution : 30 juil. 2026
- Disponibilite : Pas encore paru
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 146
- Format : H:215 mm L:135 mm E:8 mm
- Poids : 176gr
-
Résumé :
Un vieil homme qui croit retrouver la jeunesse dans un parc. Un joueur de setâr dont la musique défie la violence. Un berger qui fait résonner les légendes de l’amour au son de sa flûte. Une rencontre inattendue au pied du Taj Mahal.
Réunissant pour la première fois en français dix auteurs et autrices pachtounes contemporain·e·s d’Afghanistan et du Pakistan, cette anthologie donne à entendre des voix diverses, sensibles et profondément humaines.
Ces nouvelles parlent d’amour, de perte, d’exil, de mémoire, de désir et de liberté. Elles racontent aussi les blessures d’une société traversée par la guerre, les contraintes sociales et les bouleversements de l’Histoire.
À travers ces récits, c’est toute une littérature encore méconnue qui se dévoile : une littérature lucide et profondément ancrée dans la vie. - Biographie : Sarah Hermann est traductrice, chercheuse et enseignante de pachto à l’Institut national des langues et civilisations orientales. Doctorante en socio-anthropologie, elle consacre ses recherches à la société pachtoune contemporaine. Ses séjours de longue durée en Afghanistan nourrissent un travail situé à la croisée de la langue, de la littérature et de l’anthropologie. Cette anthologie est sa première traduction littéraire consacrée aux nouvelles pachtounes contemporaines.
