Xamtu

L'Harmattan - EAN : 9782336523231

KHOUMA/DIALO

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Nouveauté

Édition papier

EAN : 9782336523231

Paru le : 4 sept. 2025

60,00 € 56,87 €

Bientôt disponible

Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous

A paraître 4 sept. 2025

Notre engagement qualité

Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande
Manquants maintenus
en commande
automatiquement
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h

Détails

EAN13 : 9782336523231
Editeur : L'Harmattan
Date Parution : 4 sept. 2025
Disponibilite : Pas encore paru
Barème de remise : NS
Nombre de pages : 820
Format : H:240 mm L:155 mm E:43 mm
Poids : 1.229kg

Résumé

Résumé : Xamtu - Dictionnaire bilingue Wolof/Français de Mansour Khouma est un ouvrage linguistique et culturel visant à pré-server et promouvoir la langue wolof, parlée principalement au Sénégal. Structuré en sections thématiques, il aborde la grammaire, la conjugaison, les synonymes, et les spéciﬁ cités phonétiques, tout en intégrant des illustrations pour enrichir la compréhension.
Le dictionnaire s’appuie sur des travaux antérieurs, comme ceux d’Adanson (1749-1753) et de Dard (1825), tout en inno-vant par sa présentation détaillée des mots et des expres-sions idiomatiques. Il explore également des aspects cultu-rels, tels que les jeux traditionnels, les croyances populaires, et les pratiques quotidiennes, off rant une vision complète de la société wolof.
Mansour Khouma met l’accent sur l’importance de préserver ce patrimoine linguistique pour les générations futures et pour les non-wolofophones souhaitant comprendre cette culture. Xamtu est ainsi un outil essentiel, combinant rigueur linguistique et richesse culturelle, pour l’apprentissage et la promotion du wolof.
Biographie : Mansour Khouma, originaire de Ngaay Mexe, a étudié à Mbour et à l’École Normale William Ponty avant de se former au CFP de Thiès. Il a exercé comme instituteur pendant 26 ans dans différentes localités, avant de devenir gestionnaire à l’IDEN de Pikine. Par la suite, il a travaillé dans plusieurs directions liées à l’alphabétisation et aux langues nationales. Il a suivi des formations en linguistique et a commencé à élaborer un dictionnaire en 2002 à l’EFI de Thiès.