Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Un còp i aviá
Letras Oc - EAN : 9782378630850
Édition papier
EAN : 9782378630850
Paru le : 7 oct. 2026
21,00 €
19,91 €
Disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782378630850
- Editeur : Letras Oc
- Date Parution : 7 oct. 2026
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 160
- Format : H:240 mm L:160 mm E:13 mm
- Poids : 307gr
- Interdit de retour : Retour interdit
-
Résumé :
La belle et fidèle traduction de Serge Carles invite le lecteur à découvrir en langue occitane le royaume enchanté de Luigi Capuana, grand écrivain de contes et de biens d’autres œuvres littéraires considérées par certains comme plus sérieuses.
Dans ce pays merveilleux, au détour d’une ruelle ou dans un bois ténébreux, vous pouvez vous retrouver nez à nez avec des sorciers ou des devins ou encore avec le Roi Soleil, le Roi du Portugal et la Reine des Fées ou encore un oiseau qui parle, un cheval de bronze, un œuf tout noir, une rainette enchantée et la Fée Morgane…
Tout un pays de sortilèges et de mots pour le plus grand plaisir des enfants d’aujourd’hui comme de ceux qui l’étaient hier.
Ainsi que le disait Italo Calvino, grand spécialiste des contes et admirateur de ce livre : « Un còp i avia… de Capuana, un livre de contes nourris tout à la fois de fantaisie, d’imagination et d’esprit populaire. »
Traduction occitane de C’era una volta… Fiabe, œuvre originale italienne, par Serge Carles.
-
Biographie :
Luigi Capuana, (1839-1915) est un écrivain italien, critique littéraire, journaliste et professeur qui a tenu une place importante dans la littérature italienne de son temps.
Profondément enraciné dans sa Sicile natale, il a publié des romans et nouvelles, des travaux de critique littéraire mais aussi des contes et des récits fantastiques.
