Traduire l’Évangile selon Jean en langue IAAI (Nouvelle-Calédonie)

L'Harmattan - EAN : 9782336586885
EON JEAN-CHRISTOPHE
Édition papier

EAN : 9782336586885

Paru le : 12 mars 2026

21,00 € 19,91 €
Bientôt disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
A paraître 12 mars 2026
Notre engagement qualité
  • Benefits Livraison gratuite
    en France sans minimum
    de commande
  • Benefits Manquants maintenus
    en commande
    automatiquement
  • Benefits Un interlocuteur
    unique pour toutes
    vos commandes
  • Benefits Toutes les licences
    numériques du marché
    au tarif éditeur
  • Benefits Assistance téléphonique
    personalisée sur le
    numérique
  • Benefits Service client
    Du Lundi au vendredi
    de 9h à 18h
  • EAN13 : 9782336586885
  • Collection : RELIGIONS ET SP
  • Editeur : L'Harmattan
  • Date Parution : 12 mars 2026
  • Disponibilite : Pas encore paru
  • Barème de remise : NS
  • Nombre de pages : 192
  • Format : H:215 mm L:135 mm E:11 mm
  • Poids : 230gr
  • Résumé : L’Évangile selon Jean, texte de langue grecque, traduit dans une langue océanienne, pose de nombreuses questions. Comment transmettre une pensée chrétienne et occidentale sans la trahir ? Comment s’adapter à un contexte social, culturel et environnemental si différent surtout au XIXe siècle ? De quelque culture qu’ils soient de nombreux lecteurs trouveront ici matière à réflexion pour un dialogue interculturel, une question majeure de notre époque.
  • Biographie : Après avoir enseigné dix-sept ans à Ouvéa, à Kaala-Gomen et au lycée Do-Kamo à Nouméa, Jean-Christophe Eon garde des liens encore très forts avec Ouvéa où vit la famille maternelle de ses enfants. Il réside à présent à Alexandroupoli, en Grèce, et y poursuit son travail d’écrivain.
Haut de page
Copyright 2026 Cufay. Tous droits réservés.