The problem with dating - Version française

Certaines histoires d’amour sont plus belles sans attaches.

Si je devais choisir une personne à détester, Alex Ramirez serait le premier sur la liste…

Bienvenue à Honey Creek, Illinois, où la vie y est douce. Du moins, c’était le cas jusqu’à ce que Alex Ramirez, Monsieur Dîner Fin en personne – qui arbore un perpétuel air ronchon, décide d’installer son restaurant cinq étoiles juste en face de ma garderie pour chiens. Il était grand, brun et à peu près aussi chaleureux qu’un plat congelé.

Après un échange désagréable de trop, j’étais bien décidée à l’éviter et à faire en sorte qu’il garde ses distances. Quand, par un tour du destin, Alex hérita du chien grincheux de sa grand-tante et n’eut d’autre choix que de demander de l’aide, à moi, la personne qui murmurait à l’oreille des chiens. Pour ma part, j’avais besoin d’un faux petit ami afin d’éloigner mon ex-mari. Nous avons donc conclu un marché. Je ferais de son chien le toutou le mieux éduqué de la ville et, en échange, il apparaîtrait à mon bras pour les réunions familiales ou les événements mondains où j’étais conviée.

Mais alors que nous jouions au petit couple, je réalisai que sous une carapace de porc-épic, Alex possédait un charme fou. Nos faux rendez-vous commencèrent à prendre une tournure trop réelle. Et nos faux baisers ? Ils étaient si près de franchir la ligne que c’en était risible.

Alors comment savoir si je ne risquais pas tout pour une personne qui n’était rien d’autre qu’un faux-semblant ?

Brittainy C. Cherry, autrice de renommée internationale, habituée des listes de best-sellers de USA Today, a publié une vingtaine romans traduits dans plus de vingt pays, dont le premier The Air He Breathes, (Livre 1) de la série The Elements, devenue culte dès sa parution. En France, elle occupe une place à part au sein de la New Romance, par son écriture poétique et sa capacité à susciter de l’émotion. Amoureuse invétérée des mots depuis son premier souffle, diplômée de Creative Writting et licenciée en Art et Théâtre (Université John Carroll), elle collabore à l’écriture de scénario, joue la comédie, danse – mal bien sûr –, et adore partager café, thé Chaï et vin… en quantité. Elle vit à Milwaukee, dans le Wisconsin, avec sa famille et ses animaux de compagnie.