Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Sous le chêne des druides
EAN : 9782385083830
Édition papier
EAN : 9782385083830
Paru le : 4 sept. 2022
16,00 €
15,17 €
Disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782385083830
- Réf. fournisseur : 248688
- Date Parution : 4 sept. 2022
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 74
- Format : H:210 mm L:148 mm E:4 mm
- Poids : 109gr
- Résumé : Au départ, le livre pose une question simple en apparence : à quel moment l'humanité a-t-elle commencé à penser le monde au-delà du visible ? La préface répond en remontant aux premières figures tracées par l'homme, là où l'image devient symbole et où naît, selon Berthou, la pensée métaphysique. Cette entrée en matière place d'emblée le lecteur devant une enquête sur les origines de la sagesse occidentale, avant même l'apparition de l'écriture et des Celtes, dans une remontée vers des temps très anciens. L'ouvrage prend la forme d'un essai bref, mais très charpenté, où la préface tient une place ample avant le corps des chapitres. Le dossier montre une progression en trois temps: mise en contexte historique, traduction des quarante-six Triades théologiques, puis séries de courts développements sur la matière, la conscience ou la réincarnation. Cette composition permet de lire le volume comme un ensemble de notes serrées, appuyées sur des maximes, des rappels de sources et des commentaires qui gardent une forte densité argumentative. Le rapprochement avec Pythagore, Virgile et Dante donne au livre une ampleur littéraire précise. Berthou ne cite pas ces noms par simple décor, il les place autour des Triades comme des repères de lecture. Les cathédrales gothiques et l'ésotérisme celtique prolongent encore ce réseau, en reliant architecture, poésie et doctrine. Un exemple net apparaît dans la manière dont la sagesse druidique est mise en relation avec la lumière et la forme, ce qui confère à l'ensemble une forte tenue culturelle. La traduction française des quarante-six Triades théologiques constitue le coeur visible de l'ouvrage. Le travail de mot à mot, commencé par Adolphe Pictet puis repris par Jean Le Fustec et Yves Berthou, donne au lecteur une version attentive au texte source. Un exemple concret se trouve dans la volonté de conserver la densité des maximes sans les allonger. Cette précision fait du volume un livre de lecture autant qu'un livre d'étude, utile à qui souhaite comparer les formulations et saisir leur resserrement. La partie centrale avance par courts chapitres argumentatifs, souvent dialogués, et ce rythme donne au livre une grande lisibilité. Berthou y aborde la matière, la conscience, la réincarnation et l'animalité avec des exemples concrets tirés de la condition humaine. La famille, la justice et la cruauté apparaissent aussi comme des thèmes de discussion, jamais séparés de leur portée morale. Chaque page garde le ton d'un essai polémique, mais cette vigueur s'appuie toujours sur une suite d'images et d'arguments précis. L'ouvrage s'attache aussi au rapport entre l'homme et l'univers, en suivant les triades qui organisent Abred, Gwenved et Keugant. L'exemple le plus frappant reste ce passage de l'être à travers les trois calamités primitives, puis par les trois nécessités et les trois alternatives. Berthou donne ainsi au lecteur une progression spirituelle lisible, fondée sur l'équilibre entre Mal et Bien, Nécessité et Liberté. Le texte garde une tension forte entre spéculation et image, ce qui le rend vivant dans sa lecture. Cette édition de 74 pages, publiée chez Culturea, s'adresse à un public déjà disposé à lire un essai bref mais serré sur le druidisme, le bardisme et les prolongements spirituels du monde celtique. Elle conviendra à ceux qui cherchent une entrée directe dans les Triades théologiques, avec traduction française et commentaire suivi, sans appareil trop lourd. Par sa taille compacte et par son ton de méditation savante, le livre vise autant les curieux de traditions anciennes que les lecteurs sensibles aux textes de sagesse occidentale.