Ransom

Jay McInerney nous plonge dans le Kyoto des années 1970, où un homme rongé par la culpabilité doit faire face à ses responsabilités.

Christopher Ransom, jeune Américain sans illusions, erre comme une ombre dans Kyoto. Il enseigne l’anglais pour vivre, apprend le karaté avec obsession et passe ses nuits au Buffalo Rome, bar où se retrouvent les paumés, les routards et la pègre locale. Ici, son destin le rattrape. Car Ransom a commis une faute. Rongé par la culpabilité, il sait que l’heure des comptes a sonné. Le prix à payer : sa propre vie.

« Jay McInerney n'a simplement pas d'équivalent en France. »

L’Express

Jay McInerney vit à New York. Il est l'un des auteurs incontournables de la nouvelle génération américaine. Nombre de ses romans dont Trente Ans et des poussières, La Belle Vie et Les Jours enfuis sont également disponibles chez Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Jacqueline Huet

Jay McInerney, né le 13 janvier 1955 à Hartford (Connecticut), vit à New York. En 1977, grâce à une bourse de Princeton, il s'installe à Tokyo pour deux ans. À son retour aux États-Unis, il travaille au New Yorker et lit des manuscrits pour Random House. À l'instigation de Raymond Carver, il quitte New York pour l'université de Syracuse, où il écrit It's Six A.M. Do You Know Where You Are ? D'abord publiée dans la Paris Review, cette nouvelle deviendra le premier chapitre de son premier roman, Bright Lights, Big City. Paru en 1984, ce livre obtient un énorme succès. Avec Trente ans et des poussières, qui est à la fois une comédie crépitante à la Tom Wolfe et une tragédie fitzgeraldienne, la critique est une fois de plus enthousiaste. Suivront d'autres romans, tels que Glamour Attitude ou Le Dernier des Savage.