Pas de lumière / Soleil / Air Cendre

Voilà, le monde sombre enfin, et rien ne nous a été promis, car le monde ne se relèvera pas. Peut-être qu’il ne peut plus se lever, comme mon pauvre canard avec son petit pied estropié, crispé et inutile. Il n’y a plus de place pour lui ici, sur ce rivage qu’il connaissait si bien, où il avait sa place préférée pour dormir et ses amis pour bavarder. Hélas ! C’est à lui que je dédie ces lignes, il s’appelait Mozilla : où est-il maintenant ?Vers quel lieu n’avons-nous pas tenté de fuir sur cette terre ?

Dans ce triptyque, l’autrice viennoise prix Nobel de littérature, déploie en réaction aux discours majoritaires identitaires la voie de l’action politique, de la phrase musicale, dans un système de signes saturé et brutalisé par les voix dominantes. Dans Soleil/Air se joue une confrontation élémentaire de lutte à mort de pur prestige entre un Soleil régnant en majesté et avide d’éclats, et une Terre qui puise sa force dans la multitude des êtres, entre voix d’exilés et inspirations mythologiques ancestrales.
Ce triptyque qui s’entend comme une sémiotique du monde est suivi de Cendre, son dernier texte. Écrit à la mort de l’être aimé, il propose en guise de clôture une réflexion sur la peur de la solitude et de la déchéance, sur la fin de la civilisation et de la terre saccagée par l'homme. Avec un humour sarcastique non dénué d’amertume, Jelinek interroge les mythes et les récits originels, imagine des mondes parallèles et en même temps d'une certaine façon, prend congé.