Nos coeurs calcaires

Kilika - EAN : 9791094405703

BORDA ITXARO

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Nouveauté

Édition papier

EAN : 9791094405703

Paru le : 10 oct. 2025

15,00 € 14,22 €

Disponible

Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous

Notre engagement qualité

Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande
Manquants maintenus
en commande
automatiquement
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h

Détails

EAN13 : 9791094405703
Editeur : Kilika
Date Parution : 10 oct. 2025
Disponibilite : Disponible
Barème de remise : NS
Nombre de pages : 136
Format : H:220 mm L:120 mm E:11 mm
Poids : 135gr

Résumé

Résumé : Nos coeurs de calcaire : un voyage bilingue aux profondeurs du temps et de l’intime.
Ce recueil de poèmes est né de deux étés passés au coeur des grottes préhistoriques d’Isturitz et d’Oxocelhaya. Chaque
jour, dans cet univers minéral, l’auteure recevait l’inspiration pour des poèmes qui mêlent la mémoire archéologique, les
résonances écologiques et les confidences intimes.
Écrits en basque, puis traduits en français par la poète elle-même, ces textes bilingues jouent avec les sonorités des
deux langues et témoignent d’une création au croisement de l’histoire et de la sensibilité contemporaine.
L’ouvrage s’ouvre sur une illustration originale de l’artiste basque Zigor (Kepa Akixo), se poursuit par une présentation
du processus créatif, puis déploie le recueil bilingue avant de se clore sur une brève biographie de l’auteure.
Avec cette publication, les Éditions Kilika affirment leur volonté de donner une place de choix à la poésie dans leur
catalogue, et de proposer des oeuvres où le texte, l’image et le territoire dialoguent avec une exigence littéraire et
artistique
Biographie : Itxaro Borda, poète, romancière et chroniqueuse incontournable de la littérature basque contemporaine est née à Bayonne en 1959. Historienne de formation, Itxaro Borda a bâti une œuvre prolifique, principalement en basque, qui s’étend de la poésie au roman, en passant par le théâtre et les chroniques. Engagée et inventive, elle incarne une voix singulière, enracinée dans sa terre natale mais ouverte aux horizons universels.