Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Nema problema suivi de Pessah/Passage
EAN : 9782742780112
Paru le : 3 févr. 2009
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782742780112
- Réf. éditeur : 239709
- Collection : ACTES SUD-PAPIE
- Editeur : Actes Sud
- Date Parution : 3 févr. 2009
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 128
- Format : H:205 mm L:150 mm E:10 mm
- Poids : 165gr
-
Résumé :
Nema problema : Un comédien, accompagné d'un saxophoniste très présent, porte le monologue d'un jeune Italien d'origine croate de retour de la guerre dans les Balkans.
Pessah/Passage : Un jour de Pâque juive, une famille se réunit pour l'anniversaire du petitfi ls. Très vite, le rituel se grippe et laisse place à des questions d'identité très sensibles entre la Mère, ses deux fi lles et son fils.
«Née en 1966 à Florence (Italie), Laura Forti mène de front un travail d'auteur, de traductrice, de comédienne et de metteur en scène. Elle collabore avec la compagnie Centrale Produzioni dirigée par Teo Paoli. Elle est l'auteur de diverses pièces et adaptations, jouées dans de nombreux théâtres d'Europe. Pessah/Passage a ainsi été créée en France en 2004 dans une mise en scène de Lukas Hemleb. Ces deux pièces sont les pre mières à être traduites et publiées en français. -
Biographie :
Née à Florence, Laura Forti est auteur, comédienne et metteur en scène (depuis 1992), traductrice (en italien) de théâtre israélien. Elle codirige avec le compositeur Teo Paoli la compagnie Centrale dell’Arte qu’ils ont fondée en 1993. Elle dirige des cours d’expression corporelle à Prato et des performances. Les nuages retournent à la maison, pièce écrite avec la communauté albanaise d’Italie, a obtenu en 1998 le Prix spécial de la critique. En 2001, elle reçoit le prix Ugo Betti pour Pessah/ Passage. Cette pièce est mise en scène à l’étranger et notamment en France en 2004 par Lukas Hemleb au Théâtre des Abbesses (Paris), où elle connaît un grand succès. Laura Forti est chargée en 2003 de la commémoration de la Shoah en Italie, avec l’un de ses textes, Dis-moi, une histoire jamais écrite. En 2009, elle publie Nema problemasuivi de Pessah/Passage, puis Mère/Fille, et en 2010 Les Nuages retournent à la maison chez Actes Sud-Papiers.












