Muyuy Kawsay – Être en mouvement

EAN : 9782931324158

GUILLEN CRESPO PAOLA

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Nouveauté

Édition papier

EAN : 9782931324158

Paru le : 24 mars 2026

15,00 € 14,22 €

Bientôt disponible

Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous

A paraître 24 mars 2026

Notre engagement qualité

Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande
Manquants maintenus
en commande
automatiquement
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h

Détails

EAN13 : 9782931324158
Date Parution : 24 mars 2026
Disponibilite : Pas encore paru
Barème de remise : NS
Nombre de pages : 94
Format : H:140 mm L:200 mm E:4 mm
Poids : 0gr

Résumé

Résumé : Paola Guillén Crespo est une artiste bolivienne migrante, féministe intersectionelle et antiraciste. Elle vit en Belgique depuis plusieurs années où elle développe un art qui oscille entre l’intime et le politique, entre les mémoires du corps et les fractures causés par la migration. Ce recueil est une tentative de maintenir vivantes ses racines tout en interrogeant ce que signifie exister dans une langue qui n’est pas la sienne. Il raconte le déracinement, les frontières de la langue et la solitude ressentie. Il décrit également l’importance des racines et la fierté des origines indigènes que la poétesse a longtemps dû refoulées. Après tant d’années à cacher qui elle était vraiment dans son propre pays et ensuite à s’intégrer dans un pays étranger, sa langue se délie et prend la forme d’un recueil engagé, où l’accent, la faute et la différence deviennent des symboles d’identité, de lutte et de dignité retrouvée.
Biographie : Paola Guillén Crespo est une artiste pour qui la création est un lieu de passage. Animatrice socioculturelle, militante féministe intersectionnelle et antiraciste, elle pense l’art comme un espace où les identités se rencontrent, se frottent et se transforment. Son travail traverse la poésie, le slam, la danse libre et la performance, en plaçant le corps et la voix au centre. Elle explore également la photographie et la vidéo comme des outils pour rendre visibles des récits migratoires, des mémoires déplacées et des vécus souvent invisibilisés. Issue de racines quechua indigènes latino-américaines, et vivant aujourd’hui en Europe, elle construit une parole située dans l’entre-deux. Ses langues se répondent, ses identités se parlent. De cette tension naît une écriture qui refuse les frontières fixes et affirme le droit au mouvement. Elle est l’autrice de deux livres pour enfants qui abordent la solitude liée à la vieillesse et la peur de la différence, ainsi que de nombreux textes poétiques publiés dans des ouvrages collectifs et des publications individuelles. Entre la Bolivie et la Belgique, elle développe des projets antiracistes et féministes ancrés dans des réalités interculturelles. Sa poésie naît là où la voix hésite avant de s’affirmer : écrire et performer deviennent alors des gestes politiques, sensibles et profondément incarnés.