Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Mot à mot, une vie dans le siècle sovétique : récit recueilli par Oleg Dorman
Quatre Vivants - EAN : 9791095087014
Édition papier
EAN : 9791095087014
Paru le : 22 févr. 2017
24,00 €
22,75 €
Epuisé
Arrêt définitif de commercialisation
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9791095087014
- Collection : GARE DE L'EST
- Editeur : Quatre Vivants
- Date Parution : 22 févr. 2017
- Disponibilite : Epuisé
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 398
- Format : H:210 mm L:161 mm E:20 mm
- Poids : 564gr
- Résumé : "Mot à mot" est la fidèle retranscription du film documentaire russe d'Oleg Dorman, réalisé avec Liliana Lounguine, célèbre traductrice littéraire, qui a retracé pour la télévision russe sa longue vie, riche en rencontres et en expériences exceptionnelles.
- Biographie : Liliana Lounguine (1920-1997) est née à Moscou en 1920. Elle passe son enfance et son adolescence en Allemagne puis en France. Rentrée à Moscou en 1934, elle partage l'existence compliquée des Moscovites. Diplômée de l'Institut de philosophie, d'histoire et de littérature de Moscou, mariée au dramaturge Semion Lounguine et mère du cinéaste Pavel Lounguine, traductrice littéraire de l'allemand, du français et des langues scandinaves, Liliana nous fait découvrir les mille et une facettes de l'univers soviétique. Son passionnant récit retrace le quotidien de toute une génération : on y côtoie intellectuels, artistes, dissidents ; citoyens soviétiques malmenés par la guerre, les répressions, les tracasseries administratives.Une leçon d'optimisme et d'espérance envers et contre tout.