Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Méthode de la prononciation latine dite vulgaire" "
EAN : 9782868695185
Paru le : 11 janv. 1994
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782868695185
- Réf. fournisseur : 045817
- Collection : ACTES SUD MUSIQ
- Editeur : Actes Sud
- Date Parution : 11 janv. 1994
- Disponibilite : Manque sans date
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 112
- Format : H:217 mm L:115 mm E:10 mm
- Poids : 132gr
-
Résumé :
La musique sacrée sur des textes latins occupe une place énorme dans la musique française des XVIIe et XVIIIe siècles : messes, psaumes, Leçons de ténèbres, Te Deum, grands et petits motets, Elévations, etc.
Il me paraît tout à fait logique qu'un exécutant consciencieux de musique ancienne, qui se trouve confronté aux problèmes que posent le diapason, le tempérament, le nombre et la nature des instruments utilisés et les ornements à ajouter, doive aussi se préoccuper de ce qui constitue un ingrédient d'une bien plus grande importance potentielle : la couleur et le timbre de la langue. (...)
L'ouvrage de Mme Ranum permettra aux chanteurs et aux instrumentistes consciencieux de donner à leurs exécutions de musique sacrée française de la période baroque la "saveur" qui y fait souvent défaut.
WILLIAM CHRISTIE
(Extrait de la préface) -
Biographie :
Née à Bruxelles en 1935, naturalisée française en 1976, elle a vécu en Provence depuis 1968 avec Hubert Nyssen, qu’elle a épousé en 1967.
De 1968 à 1986, elle a travaillé en tant qu’illustratrice pour L’école des loisirs, Hachette (Guides “Petits Bleus”), Études Vivantes et Épigones (collection “Mille chemins”), Alain Barthélémy (collection “la Région racontée aux enfants et un peu aux parents”) et pour Actes Sud.
De 1978 à 1991, elle a composé les couvertures de tous les livres d’Actes Sud et réalisé des illustrations originales pour un certain nombre d’entre elles.
À partir de 1986, elle a traduit pour Actes Sud des textes anglais et américains.
Christine le boeuf est décédée le 3 février 2022. Cette même année, Roselyne Bachelot-Narquin, ministre de la Culture, lui rend hommage en saluant l'éditrice, l'illustratrice, la traductrice d’exception, et la co-fondatrice de la maison d’édition Actes Sud, avec son mari Hubert Nyssen.



















