Les Misérables

EDL - EAN : 9782211238465

HUGO/BAYARD

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Édition papier

EAN : 9782211238465

Paru le : 9 janv. 2019

5,50 € 5,21 €

Disponible

Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous

Notre engagement qualité

Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande
Manquants maintenus
en commande
automatiquement
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h

Détails

EAN13 : 9782211238465
Réf. fournisseur : 992446
Collection : CLASSIQUE
Editeur : EDL
Date Parution : 9 janv. 2019
Disponibilite : Disponible
Barème de remise : NS
Nombre de pages : 324
Format : H:190 mm L:125 mm E:24 mm
Poids : 284gr

Résumé

Résumé : « Je m'appelle Jean Valjean. Je suis un galérien. J'ai passé dix-neuf ans au bagne. Je suis libéré depuis quatre jours et en route pour Pontarlier qui est ma destination. Quatre jours que je marche depuis Toulon. Aujourd'hui j'ai fait douze lieues à pied. Ce soir en arrivant dans ce pays, j'ai été dans une auberge, on m'a renvoyé à cause de mon passeport jaune que j'avais montré à la mairie. J'ai été à une autre auberge. On m'a dit : - Va-t'en! Chez l'un, chez l'autre. Personne n'a voulu de moi. J'ai été à la prison, le guichetier ne m'a pas ouvert. J'ai été dans la niche d'un chien. Ce chien m'a mordu et m'a chassé, comme s'il avait été un homme. On aurait dit qu'il savait qui j'étais. je m'en suis allé dans les champs pour coucher à la belle étoile. Il n'y avait pas d'étoiles. J'ai pensé qu'il pleuvrait, et qu'il n'y avait pas de bon Dieu pour empêcher de pleuvoir, et je suis rentré dans la ville pour y trouver le renfoncement d'une porte. Là, dans la place, j'allais me coucher sur une pierre, une bonne femme m'a montré votre maison et m'a dit : - Frappe là. J'ai frappé. Qu'est-ce que c'est ici ? Êtes-vous une auberge? J'ai de l'argent, ma masse. Cent neuf francs quinze sous que j'ai gagnés au bagne par mon travail en dix-neuf ans. Je paierai. Je suis très fatigué, j'ai bien faim. Voulez-vous que je reste ? - Madame Magloire, dit l'évêque, vous mettrez un couvert de plus. »
Biographie : Marie-Hélène Sabard est née en 1961 à Aix-en-Provence. On lui doit de nombreuses traductions de l'anglais et de l'allemand, notamment à l'école des loisirs : Pas d'homme à la maison de Cecil Foster (Médium) et L'année où on a repeint la barque de Jill Paton Walsh (Médium). Elle travaille dans l'édition.