Le Châtiment des hypocrites

«Cinq années de mariage plus tard, Rachid Amor parut à sa femme dans la peau d'un autre.

Juste avant ses noces, Fatima Amor vivait à Alger, où elle était née. Elle avait un travail, une ou deux amies, des parents ordinaires. Mlle Kosra, comme on l'appelait à son travail, entendait tout simplement mener une vie sans histoires. Et elle mena une vie sans histoires jusqu'au moment où tout chamboula.»

Vibrante et fougueuse, l'écriture de Leïla Marouane virevolte entre violence et fragilité, entre vérité et refoulement, épouse les contradictions d'une femme rongée par ses passions et ses secrets, explose enfin de rage et de douleurs contenues, laissant derrière elle une folie glaçante : un portrait de femme inoubliable...

Leïla Marouane est née en Algérie où elle a exercé le métier de journaliste jusqu’en 1991 avant de s’exiler en France à la suite de menaces et d’une agression.

Elle publie son premier roman, La Fille de la Casbah, chez Julliard en 1996, suivi deux ans plus tard de Ravisseur, chez le même éditeur. Ces deux romans sont aujourd’hui traduits en allemand, en anglais, en italien, en néerlandais et en grec.

En 2001, elle publie Le Châtiment des hypocrites au Seuil, et reçoit à cette occasion le Club Med International Book Award, un prix décerné par un jury américain et destiné à signaler outre-Atlantique une œuvre francophone d’intérêt majeur.

En 2004, elle publie un recueil de nouvelles, Les Criquelins, chez Mille et une nuits.

La Jeune Fille et la mère est son quatrième roman.