Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Lascia core u pesciu… La sagesse est dans le pré... - Proverbes, adages et expressions corses d'insp
Albiana - EAN : 9782846984003
Édition papier
EAN : 9782846984003
Paru le : 17 févr. 2012
9,00 €
8,53 €
Disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782846984003
- Réf. éditeur : LASCOR
- Editeur : Albiana
- Date Parution : 17 févr. 2012
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 80
- Format : H:170 mm L:170 mm E:6 mm
- Poids : 196gr
- Interdit de retour : Retour interdit
-
Résumé :
La société pastorale corse a toujours entretenu avec l’environnement en général et le monde animal en particulier un rapport étroit, fonctionnant en symbiose avec la nature. Une tournure d’esprit souvent facétieuse et une langue très portée sur la métaphore ont conduit la culture à produire et à transmettre au cours des siècles d’innombrables proverbes savoureux. Quarante proverbes (accompagnés de leur traduction en français) ont été choisis parmi les plus connus ou les plus drolatiques pour être mis en scène et illustrés par Yann Le Borgne, auteur du livre Pas Bêtes paru chez Albiana en 2009. Un ouvrage tous publics :
Acellu di gabbia canta di rabbia - Oiseau en cage chante de rage A sella ùn hè fatta pa i purceddi - La selle n’est pas faite pour les cochons. -
Biographie :
Illustrations de Yann Le Borgne
Yann Le Borgne, chanteur du groupe de rock Ghostone, a publié, loin des scènes Métal qu’il investit régulièrement, se prête volontiers à l'autodérision (en se mettant notamment en scène dans son premier ouvrage), Pas bêtes ! Il a par ailleurs travaillé dans le domaine de l’illustration de proverbes (Lascia corre u pesce. La sagesse est dans le pré, 2011), mais aussi dans des ouvrages à destination des enfants en illustrant notamment Le Secret de Tanah (M. Castelli, Albiana, 2007), Un chat qui vient de loin (M. Castelli, Albiana, 2005) et Mariuccia (J.-B. Ristori, Albiana 2011).
