Langage et société, n° 169 - 2020/1

La médicalisation de l'existence et la technicité de la médecine repoussent la maladie, voire la mort, en définissant des modalités de vie différentes et des situations de soin nouvelles. De nouveaux dispositifs interactionnels sociomédicaux singuliers apparaissent. Le dossier s'y consacre.

S'appuyant sur des apports disciplinaires variés – sciences du langage, médecine, psychologie, et même littérature – les contributeurs du numéro abordent le domaine de la santé par le biais des productions discursives qui circule en son sein. Ces productions discursives sont alors considérées comme des pratiques langagières et sociales à part entière.

Les discours exploités sont ainsi produits dans une interaction périphérique : des lettres de patients ou de proches (Galatanu, Herbland, Garric & Thuault), des journaux de bord (Herbland), ou encore des processus de production de dispositifs d’éducation thérapeutique (Dos Santos Mamed & Grossen), et des consultations de prise en charge de l’addiction d’usagers toxicomanes (entretiens médicaux d’anamnèse et de suivi, des entretiens de suivi psychologique, des rendez-vous de délivrance de traitement substitutif, des rendez-vous d’accompagnement social et administratif, des consultations en réduction de risques) (Cance & Ploog). À l’exception de la contribution de Herbland qui examinera l’apport des pratiques discursives écrites « hors cadre » dans la relation de soin en réanimation, l’approche sera empirique.

Nathalie Garric est professeure à l'Université de Nantes, à l’UFR Lettres et Langage, et membre du laboratoire CoDiRe (Construction Discursive des Représentations Linguistiques et Culturelles). Ses recherches s’inscrivent dans l’analyse de discours de tradition française, la linguistique de corpus et portent un intérêt singulier à la construction, à la description et aux fonctionnements des catégories discursives à partir de corpus hétérogènes.