Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
La traduction champenoise de la "Vie des Pères"
Anciens Textes - EAN : 9782906867093
Édition papier
EAN : 9782906867093
Paru le : 3 nov. 2017
80,00 €
75,83 €
Disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782906867093
- Réf. fournisseur : 04686709
- Collection : SATF
- Editeur : Anciens Textes
- Date Parution : 3 nov. 2017
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 704
- Format : H:35 mm L:225 mm E:140 mm
- Poids : 1.06kg
- Résumé : La traduction champenoise de la Vie des pères, restée anonyme, fut commandée par Blanche de Navarre, régente du Comté de Champagne, vers 1210-1220, lors du mouvement qui mit les œuvres latines à la disposition de laïcs désireux d'approfondir leur foi. Les Vitae Patrum offraient aux traducteurs des œuvres hagiographiques (Vies de saints, Historia Monachorum de Rufin...) souvent teintées de merveilleux. L'Anonyme y ajoute des sentences des Pères du désert, préceptes ascétiques à méditer pour le salut, et un Itinéraire en Terre Sainte. Le choix des textes et la qualité de la translation laissent entrevoir l'accord entre le translateur et les aspirations d'une grande dame du siècle.
![Le miroir historial - [traduction du "Speculum historiale" de Vincent de Beauvais]](https://images.centprod.com/3025594997205/NBllzQtV_fpNhMDaSUjUuUWyyfuUbO7VdYR-AXvTFUq5ZktCf-2bYg-cover-medium.jpg)
