Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
La Traduction aujourd'hui
EAN : 9782812446092
Paru le : 6 mai 2015
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782812446092
- Réf. fournisseur : 652175
- Collection : LA REVUE DES LE
- Editeur : Classique Garnier
- Date Parution : 6 mai 2015
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 204
- Format : H:220 mm L:150 mm E:12 mm
- Poids : 292gr
-
Résumé :
Cet ouvrage décrit le triple processus de la traduction : compréhension, déverbalisation, réexpression, où les langues sont des véhicules du sens et non l'objet à traduire. Il aborde également certains des problèmes auxquels se heurte la pratique.
-
Biographie :
Llewellyn Brown enseigne au lycée international de Saint-Germain-en-Laye. Il est l'auteur de L'Esthétique du pli dans l'oeuvre de Henri Michaux, Beckett, les fictions brèves : voir et dire, Beckett, Lacan and the Voice, Beckett, Lacan and the Gaze et de Marguerite Duras : écrire et détruire. Il dirige la série « Samuel Beckett » de La Revue des Lettres modernes.










