La Lumière de la terre

Arfuyen - EAN : 9782845901032

KERN ALFRED

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Édition papier

EAN : 9782845901032

Paru le : 8 mars 2007

16,50 € 15,64 €

Disponible

Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous

Notre engagement qualité

Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande
Manquants maintenus
en commande
automatiquement
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h

Détails

EAN13 : 9782845901032
Réf. éditeur : 841758
Collection : NEIGE
Editeur : Arfuyen
Date Parution : 8 mars 2007
Disponibilite : Disponible
Barème de remise : NS
Format : H:225 mm L:160 mm E:11 mm
Poids : 250gr

Résumé

Résumé : L'oeuvre d'Alfred Kern a été presque exclusivement écrite en français. Élevé dans le terreau de la langue populaire strasbourgeoise, il n'a pas écrit en dialecte, mais a publié à plusieurs reprises, en revue, des poèmes écrits en allemand. Les textes ici rassemblés sous le titre La Lumière de la terre, constituent l'essentiel de l'oeuvre d'Alfred Kern dans cette autre langue. Et l'étonnant est qu'en les lisant on découvre combien son oeuvre de langue française est marquée par cette langue sous-jacente, qui lui a transmis un peu de son imaginaire, de sa saveur et de son rythme. N'oublions pas que, lecteur d'allemand chez Gallimard, Kern a été aussi un connaisseur hors pair de la littérature d'outre-Rhin, contribuant à la découverte des grandes oeuvres de la littérature d'après guerre, comme celle de Thomas Bernhard. L'oeuvre française a ainsi son double, qu'elle dissimule et livre tout à la fois : « Écartelée entre la langue de l'enfance et celle de l'âge adulte, entre la prégnance des choses et la présence de l'invisible, telle nous apparaît l'oeuvre d'Alfred Kern, et c'est dans ce déchirement que se trouvent sa vérité et sa grandeur. Déchirement entre la joie intime et la mort entr'aperçue, entre la lumière des crêtes et la nuit intérieure, dialectique vertigineuse dont l'image obsédante demeure le paysage, sans cesse contemplé, médité, dans la tension qui le constitue entre proche et lointain, dehors et dedans. »
Biographie : Alfred Kern est né à Hattingen, en Allemagne, en 1919. Son enfance se passe à Schiltigheim, dans la banlieue de Strasbourg. Il s'oriente vers le grand séminaire et suit des études de philosophie et d'histoire à Heidelberg et Leipzig. Il s'installe à Paris et entre comme professeur à l'École Alsacienne en 1947. Sous l'égide d'Antonin Artaud, il fonde, avec André Dhôtel, Henri Thomas et Marcel Bisiaux, la revue 84. Il publie ses deux premier romans aux éditions de Minuit : Le Jardin perdu (1950, prix Félix-Fénéon) et Les Voleurs de Cendres (1951), puis cinq autres romans chez Gallimard : Le Mystère de Sainte-Dorothée (1952), Le Clown (1957), L'Amour profane (1959, prix Renaudot), Le Bonheur fragile (1960), Le Viol (1964). À partir de 1978, plusieurs expositions sont consacrées à son oeuvre photographique. Lecteur d'allemand chez Gallimard, Alfred Kern contribue à la découverte de grandes oeuvres de la littérature d'outre-Rhin, comme celle de Thomas Bernhard. Installé à Munster (Haut-Rhin), face aux sommets du Hohneck et du Petit Ballon, c'est là qu'il a choisi de se retirer. Il est mort le 12 septembre 2001 à la clinique Saint-Joseph à Colmar.