GEORGE SAND OU LE SCANDALE DE LA LIBERTE

George Sand ou le scandale de la liberté

« Être George Sand – c’est-à-dire briser le moule et devenir soi – fut la démarche féministe par excellence pendant un siècle et demi. George Sand se posa en tant que sujet, et non objet, et ce faisant elle exprima la quintessence de la femme moderne qui ne s’en tient pas aux simples déclarations, mais passe à l’acte, qui “agit” sa vie. George Sand est notre contemporaine existentielle. […]

Peut-être aura-t-il fallu que s’écoulent toutes ces années après [s]a mort […] pour qu’on apprécie enfin son chef-d’œuvre : sa vie. Non seulement elle a montré la voie, mais, avec courage et parfois héroïsme, elle l’a ouverte. »

J. B.

Joseph Barry (1917-1994)

Journaliste et écrivain américain, il arrive en France en juin 1944 pour n’en plus repartir. Il fut membre du cercle Gertrude Stein. Il a notamment publié un essai sur le couple à travers l’histoire, À la française ainsi que Versailles, passions et politique et Bonne nuit, Œdipe .

Traduit de l’américain par Marie-France de Paloméra