Ferralla

Jacques Andre - EAN : 9782757005651

GARCIA ANTON

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Nouveauté

Édition papier

EAN : 9782757005651

Paru le : 11 sept. 2026

13,00 € 12,32 €

Disponible

Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous

Notre engagement qualité

Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande
Manquants maintenus
en commande
automatiquement
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h

Détails

EAN13 : 9782757005651
Réf. fournisseur : 1931
Editeur : Jacques Andre
Date Parution : 11 sept. 2026
Disponibilite : Disponible
Nombre de pages : 64
Format : H:200 mm L:140 mm E:4 mm
Poids : 90gr

Résumé

Résumé : Dans Asturies, on ne peut s’empêcher de lire « astres ». Comme il n’est pas fréquent, même si l’on est astrophysicien ou poète, de voir naître une nouvelle étoile, l’émergence de la littérature asturienne a quelque chose de fascinant et d’enthousiasmant. On découvre ainsi, dans cette petite nation au nord de la péninsule ibérique, de jeunes écrivains s’exprimant dans leur langue, une langue aussi noble et ancienne que le catalan ou le portugais, mais qui n’avait cependant pas encore pu développer son potentiel littéraire. Cette naissance – qui n’est pas une renaissance – ils l’ont nommée « Surdimientu», l’éclosion, un mouvement qui laisse place d»sormais à tous les champs possibles de la littérature.
Antón García fait partie de cette nouvelle génération, avec une expression romanesque et poétique puisée dans les souvenirs de l’enfance et dans le visage de la mort. Ferralla, un long chant poétique, une sorte de mélopée vibrante, est le récit de sa découverte de la mort qui approche, quand une jeune femme rentre au village pour y mourir. Il faut lui rendre visite, mais c’est surtout le frère de la mourante, un fou qui collectionne les ferrailles, qui fascine les enfants du village..
Adam Katzmann
Biographie : Antón García (Tuña, 1960) est un narrateur, poète, chercheur, critique, et traducteur. Il a exercé le métier d'éditeur la majeure partie de sa vie, tout en poursuivant son militantisme en faveur du renouveau littéraire et culturel de la langue asturienne. Diplômé en philologie hispanique par l'Université d'Oviedo, il a été professeur associé de littérature asturienne dans cette même institution de 2015 à 2019.
De 2010 à 2019, il a dirigé la revue culturelle Campo de los Patos.
Depuis 2019, il est responsable de la politique linguistique du gouvernement asturien, en tant que directeur général du département de Culture, tâche qu'il a également assumée entre 1988 et 1991.
Il a publié les recueils de poésie suivants : Estoiru (1984), Los díes repetíos, (1989) et Venti poemes (1998, devenu partie intégrante de Tierra adientro en 2007).
Son œuvre poétique, avec de nombreux inédits, a été réunie en 2007 dans La mirada aliella, qui comprend des œuvres écrites entre 1981 à 2006. En 2016, il publie Ferralla.
Son oeuvere naerrative comprend El viaxe (nouvelle, 1987), Díes de muncho (roman, 1998), Xente tan cerca (récits, 2009), Crónica de la lluz y la solombra (roman, 2015) et Memoria de Tuña (récits, 2019).
Il a traduit en asturien la majeure partie de l'œuvre poétique d'Eugénio de Andrade et de Joan Vinyoli, ainsi que des poèmes d'auteurs et de langues très divers.
Une partie de ses propres œuvres poétiques est traduite en allemand, anglais, basque, breton, catalan, chinois, croate, espagnol, finnois, français, galicien, italien, norvégien, occitan, polonais et russe.