Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Eléphant a une question
EAN : 9782930941349
Édition papier
EAN : 9782930941349
Paru le : 28 juin 2021
17,00 €
16,11 €
Disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782930941349
- Réf. éditeur : CCC-EL2
- Date Parution : 28 juin 2021
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 32
- Format : H:235 mm L:335 mm
- Poids : 512gr
- Résumé : "Le jour de la réunion annuelle sur la colline est arrivé. Éléphant est sur le point de poser une question délicate à l’assemblée : — Comment sait-on quand on est amoureux ?"
- Biographie : Emmanuèle Sandron signe ici l'adaptation du texte néerlandais De vraag van Olifant en français suivant des lignes directrices fortes : Le traducteur littéraire est un écrivain. Il doit être attentif à la musique de la langue. Il doit avoir le même rapport à l’implicite que l’auteur de l’original. En dehors de ses services de traduction littéraire (romans, polars et livres jeunesse) et de relecture, Emmanuèle est également autrice d'ouvrages de fiction et une mordue du travail puisqu'elle anime aussi des ateliers d'écriture et qu’elle se forme à la psychanalyse. Elle qui traduit déjà le néerlandais, l’anglais et l’allemand s’est récemment donné ce nouveau défi : apprendre le letton ! Emmanuèle mène des ateliers d'écriture très régulièrement. N'hésitez pas à prendre contact depuis sa page Facebook.
