Des mots aux actes

Katarína Bednárová, « De la non-traduction à la traduction des sciences humaines. Trajectoires et limites du traduire dans l'espace slovaque de l'Europe centrale » - Igor Tyšš, « Translators in Dictionaries and in History. On Reading the Most Recent Dictionary of Slovak Translators » - Ildikó Józan, « Traduction et non-traduction de la littérature scientifique en Hongrie dans l'entre-deux-guerres. Spengler et la maison d'édition Révai » - Elżbieta Skibińska, « Literary Studies in Poland. La traduction au service de la diffusion de la recherche polonaise »

Florence Lautel-Ribstein est présidente-fondatrice de la Société française de traductologie. Elle a organisé en 2017 le premier Congrès mondial de traductologie. Historienne, théoricienne et praticienne de la traduction, elle est l'auteur de la première traduction française des oeuvres complètes de John Wilmot, comte de Rochester (Oxford, 2009). Ses recherches portent sur la phénoménologie et la traductologie.