CONVENTION POUR UNE ORTHOGRAPHE DU BENDEGESE

Menaibuc - EAN : 9782353493661

TEDANGA IPOTA B.

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Nouveauté

Édition papier

EAN : 9782353493661

Paru le : 5 mai 2025

12,17 € 11,54 €

Disponible

Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous

Notre engagement qualité

Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande
Manquants maintenus
en commande
automatiquement
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h

Détails

EAN13 : 9782353493661
Réf. éditeur : COPB
Editeur : Menaibuc
Date Parution : 5 mai 2025
Disponibilite : Disponible
Barème de remise : NS
Nombre de pages : 100
Format : H:210 mm L:148 mm E:10 mm
Poids : 180gr

Résumé

Résumé : L’afrocentrisme est un courant philosophique qui, eu égard à l’histoire tourmentée de la négrité, réinscrit les Négro-africains comme sujets de leur destin et qui, dès lors, devrait imprégner en priorité les Noirs de l’Afrique et ceux des diasporas dans toutes leurs entreprises. Il nous importe, en chaque circonstance, de faire passer avant tout l’intérêt de l’Afrique noire et singulièrement celui de la République démocratique du Congo. La Convention pour une orthographe fonctionnelle du bɔndɛngɛsɛ est une œuvre afrocentrique.

L’auteur démontre que, à cause de ses nombreuses insuffisances, l’orthographe missionnaire et coloniale encore en vigueur est un calque de celle de la langue du colonisateur et ne tient pas compte adéquatement de la structure du bɔndɛngɛsɛ. En faisant un inventaire exhaustif des articulations phoniques de cette langue, en rendant obligatoire la notation des éléments suprasegmentaux pertinents, en proposant une convention plus conforme à la structure de cette langue et en distinguant judicieusement la notation des voyelles ouvertes de celle des voyelles fermées, l’auteur fait une œuvre afrocentrique. L’orthographe du bɔndɛngɛsɛ vaudra désormais pour elle-même et non comme un faire-valoir de l’orthographe d’une langue allogène et impérialiste. La rupture avec l’héritage colonial passe aussi par la
restructuration des orthographes de nos langues en conformité avec la structure interne de chacune. Mal orthographier nos langues s’assimile à un anathème contre elles.

Dr Valentin MATUMELE Maliya
Professeur Emérite, Université de Kinshasa
Biographie : Docteur en linguistique de l’Université René Descartes (Paris V/Sorbonne Nouvelle) et Diplômé d’ Etudes Supérieures Spécialisées en Education et Gestion Scolaire de l’Université Libre de Bruxelles, TEDANGA Ipota Bembela est Professeur de Linguistique et de Sociolinguistique à l’Université Pédagogique Nationale à Kinshasa en République démocratique du Congo et dans quelques Instituts Supérieurs Pédagogiques du pays. Cet ouvrage est son neuvième. Ayant lu les œuvres de l’icône panafricaine Cheikh Anta Diop et celles de nombre de ses épigones et ayant assidument fréquenté le Cercle des africanistes afrocentristes à Paris et à Bruxelles, il est très marqué par ce courant philosophique qui imprègne toutes ses publications.