Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Chant funèbre pour Ignacio Sánchez
Cap De L'Etang - EAN : 9782376132943
Édition papier
EAN : 9782376132943
Paru le : 9 oct. 2026
22,00 €
20,85 €
Disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782376132943
- Collection : BILINGUE
- Editeur : Cap De L'Etang
- Date Parution : 9 oct. 2026
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 110
- Format : H:211 mm L:148 mm E:6 mm
- Poids : 176gr
-
Résumé :
Chant funèbre pour Ignacio Sánchez Mejías de Federico García Lorca publié en 1935 est une œuvre majeure de la poésie espagnole. Ce long poème et chef-d’œuvre du cante jondo relate magistralement la souffrance liée à la perte d’un ami cher lors d’un combat mené dans l’arène.
Cet ouvrage où tradition populaire et avant-garde se côtoient nous invite à réfléchir sur la fragilité humaine et la condition de l’homme face à une mort rituelle. C’est en outre un acte de foi en la parole poétique, seule capable de vaincre l’oubli.
Mourir dans la splendeur de l’exercice de son art a fait de ce torero une icône de la tauromachie. Les vers de Lorca dans ce chant funèbre ont pérennisé la mémoire du torero, le faisant passer à juste titre du statut de figure de la tauromachie à celui de mythe littéraire.
La sociétaire de la Société des Poètes Français Monique-Marie Ihry a été récompensée par des grands prix littéraires. Elle a entre autres obtenu en 2019 le Prix François-Victor Hugo pour sa traduction de l’espagnol en français de Langueur (1920) de la poète argentine Alfonsina Storni, avec un rappel de ce même prix en 2020 pour la traduction du recueil de prose poétique Inquiétudes sentimentales (1917) de la poète chilienne Teresa Wilms Montt.
-
Biographie :
Le grand poète et dramaturge Federico García Lorca est né le 5 juin 1898 dans le village de Fuente Vaqueros, dans la province de Grenade en Espagne.
Durant sa courte vie, le poète a publié de nombreux ouvrages, que ce soit de la prose, des pièces de théâtre ou de la poésie. Parmi ses recueils de poésie, citons : Libro de poemas (1921), Canciones (1927), Romancero gitano (1928), Poema del cante jondo (1931), Primeras canciones (1936). Diván del Tamarit et Poète à New York furent édités en 1940, soit post mortem. Les Sonetos del amor oscuro furent publiés bien plus tard. Chant funèbre pour Ignacio Sánchez Mejías sera édité en 1935.
Federico García Lorca sera arrêté et fusillé le 18 août 1936, soit un mois après le coup d’État du Général Franco initiant la Guerre civile espagnole. Il avait 38 ans. Il demeure aujourd’hui l'un des poètes et dramaturges européens les plus importants du XXe siècle.
Monique-Marie IHRY est sociétaire de la Société des Poètes Français et lauréate de grands prix de poésie, dont : le Grand Prix de l’Académie Guillaume de Lorris, le Prix Lemaire-Deharveng de la Société d’Émulation de Cambrai, le Prix Anacréontique de la Société des Rosati, le Prix de Poésie du Club des Poètes de Marne-la-Vallée, le Grand Prix Jenny Alpha et Noël-Henri Villard, le Grand Prix des Poètes Lorrains, le Prix Jacques Raphaël-Leygues, le Prix Yolaine et Stephen Blanchard, le Prix des Jeux Floraux Méditerranéens, le Prix du Conseil Départemental des Pyrénées-Atlantiques, le Prix Jean-Vincent Verdonnet, le Grand Prix AFAL-Europoésie, le Prix Monica Richon, le Prix Jean Bonicel, le Prix Paul Verlaine, le Prix Jean Cocteau de la Société des Poètes Français...
Elle est aussi auteure de romans, de littérature jeunesse et coauteure d'un dictionnaire.
Par ailleurs, en 2019, elle a obtenu le Prix François-Victor Hugo de la Société des Poètes Français pour sa traduction en français de Langueur (1920) de la poète argentine Alfonsina Storni, avec un rappel de ce même prix en 2020 pour la traduction en français du recueil de prose poétique Inquiétudes sentimentales (1917) de la poète chilienne Teresa Wilms Montt.


















