CETTE BETE DANS LE MIROIR

Black Herald - EAN : 9782919582310

SEIDMAN SEIDMAN

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Édition papier

EAN : 9782919582310

Paru le : 29 sept. 2022

15,00 € 14,22 €

Disponible

Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous

Notre engagement qualité

Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande
Manquants maintenus
en commande
automatiquement
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h

Détails

EAN13 : 9782919582310
Réf. éditeur : SEIDM
Editeur : Black Herald
Date Parution : 29 sept. 2022
Disponibilite : Disponible
Barème de remise : NS
Nombre de pages : 78
Format : H:200 mm L:135 mm E:8 mm
Poids : 100gr
Interdit de retour : Retour interdit

Résumé

Résumé : S’efforçant de renverser « ce hideux emprisonnement de la poésie par le langage » dont parlait Antonin Artaud, le poète américain Anthony Seidman cherche à délivrer la langue en l’exposant sans cesse à l’immense vision régénératrice qui lui est propre. Ainsi, chacun des poèmes de ce recueil, en modifiant la perspective du lecteur, semble animé d’une voix qui met à nu les strates superficielles de la nature, de la politique, de la religion, de la société, de la chair et du langage même. De ce fait, la démarche de Seidman, parfois surréaliste, mythique ou évocatrice de Grégory Corso, paraît presque cannibale tant elle a besoin de dévorer le sens jusqu’à l’os métaphorique.
Biographie : Anthony Seidman, poète et traducteur, vit à Los Angeles, en Californie. Parmi ses traductions, des classiques de la littérature de la frontière mexicaine tels Smooth-Talking Dog de Roberto Castillo Udiarte et A Stab in the Dark de Facundo Bernal. Sa traduction de Contra Natura, du poète péruvien Rodolfo Hinostroza, un recueil essentiel de la littérature hispanophone du xxe siècle, a récemment paru aux États-Unis. Parmi ses derniers recueils : Cosmic Weather (Spuyten Duyvil) et The Defining Crisis of Your Lifetime is Utopia (Trainwreck Press). Poèmes, critiques, traductions, fiction courte et articles ont été publiés dans diverses revues, dont New American Writing, Caesura, Bitter Oleander, Modern Poetry in Translation, Poetry International, Los Angeles Review of Books et Critica (Puebla, Mexique).