Béni ou le paradis privé

Les profs trouvent qu'il s'en sort bien «pour un étranger». Les policiers s'adressent à lui en petit-nègre. Lui, il s'est choisi un drôle de nom, qu'il aime «parce que là, on voit pas que je suis arabe. Pas comme Ben Abdallah que je suis obligé de porter comme une djellaba toute la journée en classe.»

Béni est français. Ses parents, algériens. Et la société, compliquée. Alors quand on lui demande d'où il vient, il répond qu'il est «d'origine humaine», pour rire...

Dans les années 70, lorsque les cités ne sont pas encore des «téci», un adolescent apprend à ravaler la honte et la colère pour laisser libre cours à sa rage de vivre communicative.

Azouz Begag est né le 5 février 1957, à Villeurbanne (69) en France, de parents algériens.
Il a la double nationalité française - algérienne.
Il est docteur en Économie, chargé de recherche au CNRS depuis 1986 au sein du Laboratoire d'Économie des transports à l'Université de Lyon II.
Ses recherches portent sur les comportements de mobilité spatiale des habitants des quartiers défavorisés, sur les articulations entre l'identité sociale, territoriale et ethnique des jeunes issus de l'immigration maghrébine habitant les cités défavorisées. Il est membre du Conseil National des Villes depuis 1999.
Il a été Ministre de la Promotion de l’Egalité des chances.