Antigonon, une brigade héroïque

Solitaires Int - EAN : 9782846816519
ORIZONDO ROGELIO
Édition papier

EAN : 9782846816519

Paru le : 17 nov. 2022

15,00 € 14,22 €
Disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Notre engagement qualité
  • Benefits Livraison gratuite
    en France sans minimum
    de commande
  • Benefits Manquants maintenus
    en commande
    automatiquement
  • Benefits Un interlocuteur
    unique pour toutes
    vos commandes
  • Benefits Toutes les licences
    numériques du marché
    au tarif éditeur
  • Benefits Assistance téléphonique
    personalisée sur le
    numérique
  • Benefits Service client
    Du Lundi au vendredi
    de 9h à 18h
  • EAN13 : 9782846816519
  • Réf. éditeur : 171038
  • Collection : DOMAINE ETRANGE
  • Editeur : Solitaires Int
  • Date Parution : 17 nov. 2022
  • Disponibilite : Disponible
  • Barème de remise : NS
  • Nombre de pages : 128
  • Format : H:200 mm L:125 mm E:10 mm
  • Poids : 140gr
  • Résumé :

    Antigonon, une brigade héroïque : Cette pièce est un patchwork-cabaret qui pose un regard satirique, ironique et poétique sur les mythes et les héros de l’histoire de Cuba, de son indépendance à nos jours.
    La pièce se clôt sur une scène autour de laquelle les personnages s’appliquent à déconstruire un texte de José Martí : Abdala (1869), poème dramatique mettant en scène un jeune héros qui, contre l’avis de sa mère, décide de partir combattre pour défendre sa patrie face à une invasion étrangère. Réflexion sur l’histoire nationale mais aussi sur la façon dont elle est enseignée à Cuba.

    Ces affaires ne sont pas mes affaires : Cette pièce nous plonge au cœur de la « période spéciale » : la crise économique dans laquelle Cuba plongea à la suite de l’effondrement de l’Union soviétique. Les conséquences furent immédiatement visibles : magasin d’État vidés, pénuries d’essence, coupures d’électricité massives et à répétition. Une partie de la population cubaine choisit l’exil. Sur l’île, on cherche des solutions : pour parer au manque d’électricité, la population est sommée d’échanger ses vieux appareils électrodomestiques par d’autres, plus économiques. Les ampoules à incandescence, trop gourmandes en énergie, deviennent des pièces de musée.

    Tiens tes enfants à l’écart de l’alcool : Ce monologue a pour point de départ la mort du père, première étape d’une plongée dans un monde en putréfaction. De la merde, du sang, de la sueur, du sperme et des larmes, des descriptions glaçantes, une rage que rien n’apaise, cela serait vite irrespirable si ce n’était, aussi, formidablement drôle, grotesque, incongru comme ce poème en forme de chanson satirique sur les dangers d’une fellation en voiture… Ce jeu de massacre, où le fils fouille dans les entrailles du père agonisant pour en arracher la merde, a bien sûr valeur métaphorique : entre naufrage de la révolution et survie sordide.

  • Biographie : Christilla Vasserot est traductrice et maître de conférences au département d’Études ibériques et latino-américaines de l'Université Sorbonne Nouvelle, où elle enseigne la littérature, le théâtre et le cinéma d’Amérique latine. En tant qu’universitaire, elle a consacré une grande partie de ses recherches au théâtre latino-américain, et notamment cubain. Elle a traduit de nombreuses pièces de théâtre, des romans et des bandes dessinées d'auteurs espagnols et latino-américains. Elle est également coordinatrice du comité hispanique de la Maison Antoine Vitez – Centre international de la traduction théâtrale.
Haut de page
Copyright 2025 Cufay. Tous droits réservés.