À l'ombre de la langue légitime

C'est lors d'un séjour en France pour entreprendre des études de cycles supérieures que l'auteure prend conscience de sa différence : elle parle le français mais pas celui des Français et elle en ressent un sentiment d'étrangeté. Le livre examine le rôle de la langue dans la fabrication des différences.

André Thibault est professeur à l'université Paris-Sorbonne et directeur adjoint de la Revue de linguistique romane. Spécialiste de la variation du français en francophonie, il est l'auteur du Dictionnaire suisse romand (Genève, 1997) et l'éditeur de nombreux recueils tels Richesses du français et géographie linguistique (Bruxelles, 2008) et Le Français dans les Antilles (Paris, 2012).