9 kg Récit sur le 119e psau

Jacques Andre - EAN : 9782757002209

SELYEM ZSUZSA

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Édition papier

EAN : 9782757002209

Paru le : 1 déc. 2011

22,00 € 20,85 €

Disponible

Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous

Notre engagement qualité

Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande
Manquants maintenus
en commande
automatiquement
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h

Détails

EAN13 : 9782757002209
Réf. fournisseur : 1566
Collection : IN ARCADIA
Editeur : Jacques Andre
Date Parution : 1 déc. 2011
Disponibilite : Disponible
Nombre de pages : 300
Format : H:180 mm L:120 mm E:21 mm
Poids : 273gr
Interdit de retour : Retour interdit

Résumé

Résumé : Dans ce récit abrupt, Zsuzsa Selyem énumère sans concession les failles de la condition à la fois insipide et bouleversée de la communauté magyare en Transylvanie post-Ceaucescu, écartelée entre Roumanie et Hongrie.
Anja, plus intelligente qu’Emma Bovary, plus solide qu’Anna Karénine, éprouve une fougueuse passion pour un trop jeune homme, Jenin, séducteur inspiré du personnage de Villon. Au fil de cette relation en pointillés, le garçon inconséquent prend progressivement du poids et de la tristesse, et la femme mûre va entrer, au terme d’une métamorphose inquiétante, en possession d’elle-même.
La vibration du récit provient à la fois des relations pendulaires des personnages entre Kolosvar (Cluj-Napoca) et Budapest, et de leurs rencontres aléatoires et décevantes, striées de débats intérieurs et de dialogues râpeux par lesquels ils tentent de surmonter leurs amertumes.
Le 119e psaume parlait de l’amour passionné pour la loi reçue et acceptée. Ce récit nous propose une version universelle de notre rapport à la loi et à l’amour, à la religion, mais aussi de nos rapports à l’autre, à la discrimination, à l’infini.
Biographie : Zsuzsa Selyem est l'auteur de nombreux récits courts (Mire vársz. Bookart, Csíkszereda, 2009), de pièces de théâtre (Tetkó. Avagy ha így megy ez, ki állítja meg Arturo Uit? Zenés-táncos hommage à Bertolt Brecht, Székelyföld, 2010/6), d'essais, et d'écrits de théorie littéraire, notamment un ouvrage sur Eszterhàzy Péter, Szembe szét. Humor és szentség összefüggése Esterházy Péter prózájában (Koinónia Könyvkiadó, Kolozsvár, 2004) ; Elle a également traduit du roumain en hongrois l'ouvrage d'André Scrima: Strainul peregrin (Koinónia, Kolozsvár, 1999).
9 kiló. Történet a 119. zsoltárra (Koinónia Kiadó, 2006) a été traduit en allemand par Agnes Relle et Werner D. Stichnoth et publié par Merz & Solitude, Stuttgart, 2006.