Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Terminologie en agni sanwi: cas des sciences et des technologies
Univ Europeenne - EAN : 9786138416043
Édition papier
EAN : 9786138416043
Paru le : 16 sept. 2019
93,90 €
89,00 €
Epuisé
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Manquant sans date
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9786138416043
- Réf. éditeur : 3528723
- Editeur : Univ Europeenne
- Date Parution : 16 sept. 2019
- Disponibilite : Manque sans date
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 380
- Format : H:220 mm L:150 mm E:21 mm
- Poids : 557gr
- Interdit de retour : Retour interdit
- Résumé : La survie de la langue sanwi dépend essentiellement de sa capacité de création pour mieux s'adapter aux réalités modernes. Les nations scientifiquement avancées sont certes dotées dans leurs langues d'un stock lexical spécialisé très varié selon leur degré de développement scientifique et technologique. Mais cet état de ne justifie en aucun cas leur supériorité sur les autres langues (les langues africaines en général et les langues ivoiriennes en particulier). Amener la langue sanwi à parvenir à transmettre la culture scientifique et technologique, c'est l'objet de ce travail. En partant des règles de la production lexicale interne (suffixation, préfixation, réduplication, composition) au potentiel dynamique de la langue sanwi et de la structure du vocabulaire scientifique, 362 nouvelles entrés lexicales ont été proposées pour traduire certains concepts dans les domaines les plus variés de la science : médecine, mathématiques, sciences physiques et de la technologie.
- Biographie : Né en 1981 à Bassam (Côte d'Ivoire), Pierre ANDREDOU est Docteur en Sciences du Langage. Marié et père d'un enfant, il est membre du : Laboratoire de Didactique, Dynamique et Description de Langues en Côte d'Ivoire (L3DLCI),Réseau Lexicologie, traduction, terminologie (LTT) Laboratoire de Langues Négro-Africaines et de Grammaire Générative.
