Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
MAKEFONKE BA ZOT
Neg Mawon - EAN : 9782919141432
Édition papier
EAN : 9782919141432
Paru le : 30 mars 2018
15,00 €
14,22 €
Disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782919141432
- Réf. fournisseur : JARMAK
- Editeur : Neg Mawon
- Date Parution : 30 mars 2018
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 156
- Format : 1.40 x 12.20 x 19.10 cm
- Poids : 150gr
-
Résumé :
Makéfonkè, paroles et écrits qui jaillissent du fond du cœur, poèmes surgis…
Dans ce recueil, Pascal Jarvis dit sa vie, dit sa terre, dit ses amours, ses colères, ses joies, sa foi et ses apaisements. Et surtout, avant toute chose, il dit sa langue, il dit ses langues. Le français et le guadeloupéen. Le guadeloupéen et le français. Ces deux langues si grandes, tellement plus grandes que les hommes, comme il aime le dire. Le poète, ici se joue des mots, il les transforme, les déconstruit, les invente. A force d'homophonies, de néologismes, de mots-valises et autres acrostiches, il explore les langues française et guadeloupéenne sans retenue ni tabou.
Paroles de résilience pour une vie blessées, pour l'exilée, pour l'endeuillé, paroles de résilience pour un peuple amputé de ses racines, paroles de résilience pour les corps brisés et la terre mal-aimée … Les petites histoires de l'intime et du quotidien côtoient épiques du devoir de Mémoire. - Biographie : Pascal JARVIS a étudié l'anglais, il a beaucoup voyagé dans les pays anglo-saxons durant ses premières activités professionnelles. Parallèlement à cette vie d'exil, il écrit dans la presse ultramarine, écrit des poèmes, des chansons, étudie et réfléchit sur des problématiques linguistiques et identitaires. Devenu professeur d'anglais et de retour en Guadeloupe, il est l'auteur de "Molakòl-momayé", une présentation des connecteurs logiques dans le guadeloupéen, ouvrage bien accueilli par le milieu créoliste et les enseignants de LVR.