Tripeace T10

Tandis que Nuko, Matsuge et le docteur partent à la recherche de leurs camarades disparus, Nana est chargé de veiller sur Kuroro Van Ludwig, la nouvelle recrue de Tripeace. Une mission qui n'est pas de tout repos, car leurs propres frères d'armes, victimes d'un lavage de cerveau, tentent aussi sec de les éliminer ! Pour couronner le tout, un des membres d'Arès, qui semble connaître Nana, en profite pour le kidnapper.

Au même moment, le docteur Jacques et son escorte sont eux aussi capturés par de mystérieux hommes coiffés de crânes...