Ni loup ni chien

Dan, vieil Indien de la tribu des Lakotas, contacte Kent Nerburn pour lui livrer son histoire et celle de son peuple. Les travaux universitaires de l'écrivain sur les Indiens d'Amérique ont été bien accueillis par la communauté. Au gré des kilomètres et des rencontres, dans une cabane puis à l'arrière d'une vieille Buick, les deux hommes vont refaire, à l'envers, la Conquête de l'Ouest. Un road-trip mémoriel à travers les plaines et les siècles, entre silences et mélopées, pour cheminer au cœur de tout un peuple...