Les robes, le rose, les paillettes, le maquillage... Moi, jamais !

Jaxx vient d'entrer en CM2 : si son allure de garçon manqué lui joue parfois des tours, elle l'assume très bien. Les robes, le rose, les paillettes, le maquillage ? Très peu pour elle ! Jaxx aime jouer au foot avec les garçons de l'école, passer son été à surfer sur la plage et porter des shorts.

Mais les vacances sont terminées et cette rentrée des classes ne ressemble à aucune autre : Sophie, sa meilleure amie, ne lui a pas réservé une place à côté d'elle, pire, elle s'affiche inséparable avec Arabella, son ennemie jurée. Et les garçons ont décidé qu'une fille n'avait plus sa place dans l'équipe de foot !

Pour couronner le tout, Katie, la tante que Jaxx considère comme une grande soeur, vient d'annoncer son mariage avec le beau Pete : bonjour l'affreuse robe que Jaxx, en tant que demoiselle d'honneur, va devoir porter en compagnie d'Arabella, qu'elle déteste plus que jamais et qui se révèle être la cousine de Pete...