Brûlé

Le garde du corps Allen Choice s'est à peine remis du choc qu'il a subi en comprenant que l'accident de son père n'en était pas un, lorsque sa petite amie, Linda Maldonado, lui demande de l'aider à faire la lumière sur la mort de son frère Hector, décédé lui aussi dans des circonstances douteuses. On parle de suicide, mais on ne s'explique pas la présence de produits nécessaires à la fabrication de speed dans le coffre de sa voiture carbonisée. C'est vrai aussi qu'Hector adorait les "rave parties" et que dans ces fêtes la drogue est reine. Hector trafiquant d'ecstasy? Tout le laisse à penser, même si sa mère réfute cette hypothèse. Mais elle a, elle aussi, certaines choses à cacher... C'est alors que Allen s'aperçoit que Linda ne l'a appelé à l'aide que contrainte et forcée...

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Robert Pépin