L'Etrangleur

Albert DeSalvo, l’étrangleur de Boston, a-t-il réellement commis trente-sept crimes ainsi qu’il l’écrit dans ses Mémoires ? A-t-il précipité ses enfants du haut des falaises d’East Coker, si chères à T.S. Elliot ? A-t-il suicidé ses parents au gaz selon une méthode rapportée par W. Dieterle ? Empalé son professeur, congelé une contorsionniste, égorgé une prostituée, assassiné son psychiatre ? Ou n’a-t-il, comme Albert Cerrato, commis que des meurtres imaginaires, inventés dans le sépulcre autistique d’une infirmerie pénitentiaire ? Sous la parodie du tueur en série, Manuel Vázquez Montalbán nous conduit à l’entrée d’une cité où Boston et Barcelone se fondent en un même enfer, dans le labyrinthe d’un roman énigmatique, complexe, violent, métaphore d’un monde où, rien n’étant vrai ni faux, toute pensée libre et critique, toute revendication de sens et de valeur passent pour pure folie.

Manuel Vázquez Montalbán est né en 1939 à Barcelone. Essayiste, poète et romancier, il a écrit sur les thèmes les plus divers avec une vision toujours critique de la réalité et un grand sens de l’humour. Projeté sur la scène internationale grâce aux aventures du privé Pepe Carvalho, il a obtenu en France le grand prix de littérature policière 1981. Son roman Galíndez lui a valu le Premio Nacional de Narrativa 1991 et le Prix Europa 1992. Il a reçu pour L’Étrangleur le 40e Premio Nacional de la Crítica, et en 1995 le Premio Nacional de las Letras pour l’ensemble de son œuvre. À l'étranger et dans plusieurs universités européennes on lui a décerné le titre de docteur honoris causa. Il est mort à Bangkok le 18 octobre 2003.