Lola y Leo 3

Spanish phrasebook & dictionary

Latin american spanish phrasebook & dictionarY

L'analyse du texte et de l'image en espagnol

Nouvelle présentation Comment analyser un poème, un texte narratif, un article de presse, un extrait de pièce de théâtre ? Quels outils méthodologiques utiliser pour commenter un tableau, une photographie, une séquence filmique, une publicité ? Les étudiants et les jeunes professeurs trouveront dans cet ouvrage une méthode riche et précise dans les deux langues ainsi que des études de textes et d'oeuvres iconographiques. D'un sonnet de Quevedo à un extrait de roman de Janvier Marias, d'une peinture sur bois de Goya à une photographie de Graciela Iturbide ou une séquence d'un film d'Almodóvar, les 14 analyses de documents présentées offrent des exemples d'application de la méthodologie exposée ainsi qu'un panorama de la culture espagnole et hispano-américaine du XVIIe siècle à nos jours.

Bitacora 2 nueva edicion

Josefina Carabias

Josefina Carabias (1908-1980), pionnière dans le monde du journalisme espagnol, a connu un succès professionnel dès ses débuts sous la Seconde République. Exilée à Paris pendant la Guerre civile, elle revient en Espagne en 1942, mais doit attendre 1951 avant de pouvoir réintégrer officiellement sa profession. Correspondante étrangère aux Etats-Unis puis en France de 1955 à 1967, elle rentre à Madrid en décembre 1967. Elle tient alors une rubrique quotidienne dans le journal catholique Ya jusqu'à son décès en 1980. Parmi des sujets très variés, elle s'intéresse avec constance à la condition féminine espagnole.

Spaans Espagnol

Spaans Espanol

Bitacora 3 B1 Nueva edicion

Bitacora Nueva Edicion es un manual moderno e innovador que permite trabajar al mismo tiempo y de manera sencilla en torno a tres ejes : el enfoque léxico, el enfoque orientado a la accion y el desarrollo de la autonomia del aprendiz.

Petits génies : la création à 20 ans

Avec la Journée d'Etudes intitulée "Petits Génies - la création à 20 ans (Arts et Littérature, domaine hispanique)" , qui s'est déroulée le jeudi 16 février 2017 à l'Université de Reims Champagne-Ardenne dans le cadre du CIRLEP, Françoise Heitz, Emmanuel Le Vagueresse et Stéphane Moreno, ses initiateurs, enseignants-chercheurs à l'UFR Lettres et Sciences Humaines (Département de Langues Romanes), proposent de réfléchir sur la spécificité de la création littéraire et artistique (littérature ou cinéma, mais en s'ouvrant aussi aux arts plastiques) chez les "petits génies" de 20 ans au plus. Soit que ces artistes et écrivains en herbe proposent une oeuvre aussi météorique que dépourvue de postérité, ni chez le créateur ni chez d'éventuels suiveurs ; soit qu'ils tâtonnent encore, mais avec quelle intuition et quelle fulgurance, avant de produire des oeuvres plus accomplies, lesquelles seront celles qui resteront comme paradigmes, même si les premières bénéficient d'une fraîcheur et d'une spontanéité que les créations postérieures ne retrouveront jamais plus. On pourra se demander également si les petits génies, créateurs de 20 ans tout au plus (frontière d'âge symbolique retenue pour cette Journée), sont nécessairement avant-gardistes et/ou novateurs, provocateurs et libres, ou s'ils sont au contraire irréductibles à cette course vers l'originalité à tous crins, à l'inverse du cliché iconoclaste que l'on imagine volontiers : et si, de manière plus surprenante, certains d'entre eux se situaient plutôt du côté de l'hommage et de l'imitation, même brillante, envers leurs aînés ?

Vocabulaire thématique espagnol contemporain

Recueil de vocabulaire espagnol-français organisé autour de grands thèmes d'actualité à destination des élèves de lycée, BTS, IUT, prépas et Licence, offrant un champ lexical suffisamment étendu pour permettre une lecture pertinente de la presse espagnole d'aujourd'hui, de gagner en autonomie linguistique et de s'exprimer dans une langue authentique.

C de C1

Disponer de un manual moderno y completo en cuya elaboracion se han tenido en cuenta las opiniones de miles de profesores con experiencia en este nivel. Llevar a clase unidades con documentos reales y una gran variedad de tipologias textuales (desde la alta literatura a los mensajes de Facebook). Acercar a los alumnos a diferentes variedades geograficas y sociolingüisticas del espanol. Tratar en el aula temas de actualidad y de interés general. Trabajar con muestras de lengua reales. Abordar un gran abanico de contenidos gramaticales, léxicos, discursivos y pragmaticos. Apostar por una aprendizaje personal, profundo y dinamico ; el enfoque léxico es uno de los ejes principales del manual, como lo son también el desarrollo de estrategias, la competencia plurilingue y la atencion a la forma. Valorizar y entrenar la competencia critica. Poder trabajar con las unidades de manera flexible y, si asi se desea, poniendo en practica técnicas de clase invertida.

Guide de conversation espagnol latino-américain

Pratique et facile d'utilisation : des sections en couleurs et un découpage thématique lié au voyage (orientation, transports, à table...) permettent de trouver la bonne expression au bon moment. Deux dictionnaires bilingues et des encadrés avec une sélection d'expressions et de phrases du langage courant pour avoir un aperçu de la langue parlée dans la rue. Chaque mot est accompagné de sa prononciation. Une grammaire de A à Z pour pouvoir créer ses propres phrases. Plus de 3 500 mots et phrases utiles au voyageur pour engager la conversation. Les plats et les ingrédients de la cuisine locale expliqués, pour que le voyageur puisse commander la nourriture en toute confiance. Des mots et des phrases à utiliser dans les magasins et plein de conseils utiles sur la culture et les règles de bonne conduite.

Se remettre à l'espagnol

Qui ne parle pas une langue régulièrement a l'impression de ne plus être capable de l'employer pour communiquer. Cette idée reçue est-elle justifiée ? Non : on sait et saura toujours parler une langue apprise dans sa jeunesse, l'oubli n'étant que l'effet du manque de pratique. Après plusieurs années d'interruption, tous ceux qui le désirent redécouvriront ici l'envie et les réflexes permettant de pratiquer l'espagnol. Ce livre vous propose de retrouver l'aisance perdue de votre expression en espagnol. Le mémento aide d'abord au réveil des connaissances grammaticales. Ensuite, 25 dialogues commentés rendront plus attrayantes les retrouvailles avec la langue. Actuels et vivants, ils traitent de sujets quotidiens dont les mots de vocabulaire pouvant poser problème sont à chaque fois précisés.

Dictionnaire Espagnol Hachette & Vox

Pour comprendre et parler l'espagnol d'aujourd'hui : prononciation, différents sens suivant le contexte, exemples et expressions idiomatiques, verbes irréguliers. Avec des annexes précieuses et pratiques : l'essentiel des règles de grammaire, une aide à l'expression orale et écrite, conjugaison des verbes espagnols.

Grammaire espagnole

Une grammaire indispensable pour tous ceux qui souhaitent acquérir une bonne maîtrise de l'espagnol oral et écrit. Complète et pratique : plus de 200 notions de grammaire présentées dans l'ordre alphabétique et sous forme de fiches ; des explications claires et toujours illustrées par des exemples traduits en français ; une section sur les principaux faux amis ; les conjugaisons des verbes espagnols. Pédagogique : plus de 50 exercices et QCM, progressifs et variés, avec leurs corrigés, pour s'entraîner et mieux assimiler les règles ; des encadrés pour faciliter l'apprentissage ; de très nombreux exemples rédigés dans une langue vivante et moderne.

Escrituras de la resistencia armada al franquismo

Résultat d'une réflexion menée dans le cadre du séminaire sur l'Espagne contemporaine de Paris Nanterre en collaboration avec le GEXEL de l'université Autonome de Barcelone, cet ouvrage réunit des spécialistes de la guérilla, historiens, civilisationnistes, pour un bilan sur l'historiographie, l'histoire et ses représentations dans la presse, l'espace via les monuments et les photographies et des spécialistes de la littérature. L'approche pluridisciplinaire, les témoignages d'un ancien guérillero et d'un romancier précurseur du récit d'une lutte longtemps passée sous silence, font comprendre la complexité du phénomène. La confrontation avec les textes littéraires, roman, poésie, théâtre, permet de suivre l'évolution chronologique et, au-delà de la littérature, constitue un apport historique et sociologique capital, de l'espoir initial au désenchantement et aux relectures actuelles.

Mini grammaire de l'espagnol pour tous

Ce livre s'adresse à tous ceux qui veulent revoir les points essentiels de la grammaire espagnole, faire le point sur leurs connaissances, ou combler des lacunes... Il contient : 55 fiches qui rappellent de façon simple et rapide les formes et les structures grammaticales, avec divers exemples traduits à l'appui, en page de gauche, 160 exercices d'application, en page de droite, tous les corrigés en fin d'ouvrage, pour une vérification immédiate, quelques renvois à des fiches complémentaires, l'ordre des fiches allant de la morphologie (catégories grammaticales) à la syntaxe (constructions, concordances, expression de notions, des relations logiques, de l'aspect et des modalités), quelques fiches consacrées à des spécificités de l'espagnol et des difficultés de traduction de certaines formes françaises ou espagnoles, un index grammatical.

Le Robert & Collins poche espagnol

Le poche le plus complet et le plus actuel : 210 000 mots, expressions et traductions ; un usage facilité par de nombreux exemples ; nouveau : des remarques sur l'usage et la prononciation ; des repères culturels. Des outils pratiques : une grammaire anti-fautes de 32 pages ; un guide d'expression pour communiquer facilement ; des modèles de lettres, de CV... Conforme au CERS (Cadre européen commun de référence pour les langues) ; une nouvelle présentation plus efficace.

Costa rican spanish phrasebook & dictionary

3500-word two-way dictionary Order the right meal with our menu decoder Avoid embarrassing situations with essential tips on culture & manners

Civilisation espagnole et hispano-américaine

Régulièrement mis à jour, ce manuel offre un tour d'horizon très complet du monde hispanique contemporain (Espagne et Amérique latine). Il apporte des connaissances précises, synthétiques et actualisées. Public - 1er et 2e cycles de LLCE et de LEA - Classes préparatoires économiques et commerciales - Classes préparatoires littéraires - Préparation aux IEP Sommaire - EUROPA Espana - NORTEAMERICA México - CENTROAMERICA Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá -EL CARIBE Cuba, Puerto Rico, República Dominicana - SURAMERICA Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela Monica Dorange est professeur de chaire supérieure en classes préparatoires au lycée Henri-IV à Paris.

Le mot et l'idée Espagnol 2

Un classique de l'apprentissage de l'espagnol, recommandé par les enseignants, refondu dans une nouvelle édition, revue et augmentée. Le vocabulaire espagnol aussi bien dans les domaines techniques que dans la langue courante. Les mots sont accompagnés de nombreuses remarques et d'exercices de traduction. La présentation thématique permet à l'élève de réviser les mots rencontrés au cours de ses lectures ou en classe. Il peut être utilisé soit de façon méthodique chapitre après chapitre, soit par thèmes en rapport avec les textes sur lesquels travaille l'élève. La nouvelle édition propose un enrichissement avec plus de 500 mots issus de nouvelles thématiques (changement climatique, terrorisme, migrations, etc.) ou de sujets ayant évolué (informatique) ainsi qu'un nouveau chapitre présentant les principales expressions utilisées dans les médias. L'organisation des chapitres a été revue et de nouveaux thèmes et sous titres ajoutés en leur sein.

Parlez espagnol avec appli(cation) !

Vous souhaitez améliorer votre connaissance de la langue espagnole et pouvoir vous exprimer dans la plupart des situations de la vie quotidienne sans pour autant vous lancer dans une étude approfondie de la langue ? Si tel est votre cas, ce guide est fait pour vous : ses 72 rubriques thématiques vous permettront de (re)découvrir et de mémoriser les formules les plus indispensables de la conversation courante en langue espagnole. Qui plus est, nous vous offrons une solution radicale aux problèmes de prononciation : les enregistrements sonores de toutes les phrases espagnoles sont en écoute libre et gratuite sur le site Internet et l'application Parlissimo.

Campus sur A1-B1

Para quién hemos creado Campus sur ? Para quienes desean abarcar los niveles Al a B1 con un unico manual. Para los que trabajan en el ambito universitario y quieren un manual eficaz en ese contexto. Para quienes buscan un enfoque panhispanico : los paises de América Latina y Espana estan ampliamente representados. Para los profesores que quieren experimentar técnicas de clase invertida (flipped classroom). Las unidades permiten que los alumnos y las alumnas trabajen previamente de forma autonoma y luego, en el aula, de manera colaborativa. Para los que buscan trabajar con documentes variados, actuales e interesantes en muchos casos, provenientes de la realidad hispanohablante. Para los que quieren trabajar de manera equilibrada la competencia gramatical, las cuestiones léxicas, la competencia discursiva y la comunicacion intercultural. Para aquellos que saben que el componente estratégico es fundamental siempre, pero mas aun en un contexto como el universitario.

Don Quijote de la Mancha

Envie de lire en espagnol les plus grands classiques de la littérature ? Avec Harrap's, c'est facile grâce à : un texte adapté et revu par des enseignants, de belles illustrations, pour suivre l'histoire, un lexique espagnol-français pour aider à bien comprendre le texte. Pour aller plus loin : en suivant sur le livre, écoute la version audio et savoure toute la musicalité de l'espagnol ; écoute et répète chaque mot du lexique pour perfectionner ton accent et mémoriser le vocabulaire. Et pour les enseignants : une fiche pédagogique photocopiable destinée aux élèves, avec de nombreuses activités ludiques liées à l'histoire.

Lazarillo de Tormes

Envie de lire en espagnol les plus grands classiques de la littérature ? Avec Harrap's, c'est facile grâce à : un texte adapté et revu par des enseignants, de belles illustrations, pour suivre l'histoire, un lexique espagnol-français pour aider à bien comprendre le texte. Pour aller plus loin : en suivant sur le livre, écoute la version audio et savoure toute la musicalité de l'espagnol ; écoute et répète chaque mot du lexique pour perfectionner ton accent et mémoriser le vocabulaire. Et pour les enseignants : une fiche pédagogique photocopiable destinée aux élèves, avec de nombreuses activités ludiques liées à l'histoire.

El Cantar del Mio Cid

Envie de lire en espagnol les plus grands classiques de la littérature ? Avec Harrap's, c'est facile grâce à : un texte adapté et revu par des enseignants, de belles illustrations, pour suivre l'histoire, un lexique espagnol-français pour aider à bien comprendre le texte. Pour aller plus loin : en suivant sur le livre, écoute la version audio et savoure toute la musicalité de l'espagnol ; écoute et répète chaque mot du lexique pour perfectionner ton accent et mémoriser le vocabulaire. Et pour les enseignants : une fiche pédagogique photocopiable destinée aux élèves, avec de nombreuses activités ludiques liées à l'histoire.

La vida es un sueno

Envie de lire en espagnol les plus grands classiques de la littérature ? Avec Harrap's, c'est facile grâce à : un texte adapté et revu par des enseignants, de belles illustrations, pour suivre l'histoire, un lexique espagnol-français pour aider à bien comprendre le texte. Pour aller plus loin : en suivant sur le livre, écoute la version audio et savoure toute la musicalité de l'espagnol ; écoute et répète chaque mot du lexique pour perfectionner ton accent et mémoriser le vocabulaire. Et pour les enseignants : une fiche pédagogique photocopiable destinée aux élèves, avec de nombreuses activités ludiques liées à l'histoire.